Antikaglien
An|ti|ka|g|li|en 〈[-kạljən] Pl.〉
[< ital. anticaglia, Verkleinerungsform zu antica »Antike«] kleine, antike Kunstwerke
Antikaglien
(Worttrennung am Zeilenende) In Fremdwörtern finden sich z. T. konsonantische Lautverbindungen, die sich nicht mit Hilfe der deutschen Laut-Buchstaben-Zuordnung darstellen lassen.
Dies gilt z. B. für die italienische Konsonatenverbindung »gl«, die [lj] gesprochen wird. Es bleibt dem Schreibenden überlassen, ob er diese Verbindungen den Sprechsilben entsprechend ungetrennt beibehält oder die Trennfuge zwischen den beiden Konsonanten setzt.
Dies gilt z. B. für die italienische Konsonatenverbindung »gl«, die [lj] gesprochen wird. Es bleibt dem Schreibenden überlassen, ob er diese Verbindungen den Sprechsilben entsprechend ungetrennt beibehält oder die Trennfuge zwischen den beiden Konsonanten setzt.