Total votes: 32
  • Send to friend
  • Diese Seite drucken
THEMEN

Die Goldene Kamera

Lexikon

Die Goldene Kamera ist (nach Aussage des Axel-Springer-Verlags) der "beliebteste deutsche Fernseh- und Filmpreis". Die Programmzeitschrift HÖRZU vergibt ihn seit 1965 zu Beginn jeden Jahres. Prämiert werden die herausragenden Leistungen im deutschen Fernsehen vor und hinter der Kamera. Die Jury setzt sich zusammen aus den Redakteuren der Zeitschrift und der HÖRZU-Leserschaft. Erstere wählen die verschiedenen Preiskategorien aus und schlagen Preisträger vor, die Leserstimmen entscheiden letztendlich über die Preisvergabe. Jedes Jahr werden die Leser mit einer anderen Frage konfrontiert, so z.B. 1979 "Wer ist der größte Unterhaltungs-Star des Fernsehens der vergangenen 25 Jahre?" oder 1982 "Wer hat uns 1982 im Fernsehen das Zeitgeschehen am besten vermittelt?". Die Preiskategorien sind nicht festgelegt oder begrenzt. 1998 wurde z.B. erstmals der Preis für Glaubwürdigkeit im Fernsehen verliehen. Auch die Anzahl der Preisträger variiert von Jahr zu Jahr. Seit 1998 würdigt die Jury unter dem Vorsitz von Chefredakteur Andreas Petzold auch die Bedeutung des Kinofilms für das deutsche Fernsehprogramm.

Der Preis

Die Trophäe, eine kleine Kamera aus vergoldetem Sterlingsilber, ist immerhin 25 cm groß und wiegt knapp 600 g. Das ursprüngliche Bronzemodell schuf Wolfram Beck, ein Berliner Bildhauer, nach dem Vorbild der Farnsworth-Kamera. 1936 erstmals bei den Olympischen Spielen eingesetzt, war sie die erste elektronische Kamera weltweit. Heute ist sie im Berliner Verkehrs- und Postmuseum zu besichtigen.

Hintergrund

Idee und Konzept stammen von dem ehemaligen Chefredakteur der HÖRZU Hans Bluhm. 1965 war das deutsche Fernsehen gerade 15 Jahre alt, und das Programmangebot nahm stetig zu. Intendanten, Programmdirektoren und Regisseure sahen sich in zunehmendem Maß verpflichtet, mehr auf Qualität als auf Quantität der Fernsehproduktionen zu achten. Auch beim Publikum war das große Erstaunen der Anfangsjahre einer neuen Kritikfähigkeit gewichen. Die HÖRZU-Redaktion wollte hier Akzente setzen und prämierte deshalb die herausragendsten Fernsehleistungen. Gleichzeitig sollte die Entscheidung über die Preisträger nicht nur in Fachkreisen fallen, sondern auch die Meinung des Fernsehpublikums widerspiegeln. In den Statuten heißt es: "Unser Fernsehpreis soll Anerkennung, Dank und Ansporn zugleich sein. Stellvertretend für die zehn Millionen HÖRZU-Leser wird eine Jury die Leistungen des Jahres nach bestem Vermögen werten und die Sendungen und Personen auszeichnen, die sich besondere Verdienste erworben oder sich durch ihre Leistungen in den Vordergrund geschoben haben."

Chronik

Am 25. Januar 1966 fand die erste Verleihung der Goldenen Kamera im Hamburger Hotel Vier Jahreszeiten statt. Man kam damals noch in kleinem Kreise zusammen. 1999 sollten es schon über 900 Gäste sein. Als "Fernseh-Favoriten" wählten die Leser damals Inge Meysel und Hans Joachim Kulenkampff. Harry Valérien wurde für seine Leistung im Aktuellen Sportstudio ausgezeichnet (1988 nimmt er als bester Sportreporter die dritte Goldene Kamera entgegen), Caterina Valente als "Königin der leichten Muse". Insgesamt wurde der Preis im Anfangsjahr elf Mal vergeben. Schon ein Jahr später feierte man die Preisverleihung im gerade eingeweihten Verlagshaus Axel Springer, das im alten Berliner Zeitungsviertel direkt an der Mauer errichtet worden war. Bis 1990 wurde der Fernsehpreis von einigen Ausnahmen abgesehen in diesem Gebäude überreicht. In den letzten Jahren wurde das Kulturereignis im Berliner Konzerthaus am Gendarmenmarkt begangen, und es wird durch Berlins neuen Status als Haupstadt der Bundesrepublik immer mehr zum Magneten für Stars des internationalen Show-Business.

1974, es war das zehnjährige Jubiläum der Goldenen Kamera, beschloss die HÖRZU-Redaktion "die Vergabe der GOLDENEN KAMERA diesmal ganz zur Sache der Leser zu machen." Diese durften drei ihrer beliebtesten Spiel-Show-Macher für die Auszeichnung vorschlagen. Gold ging damals an Rudi Carrell, Silber erhielt Hans Rosenthal, und für Wim Thoelke gab es Bronze. Zudem startete HÖRZU die "HÖRZU-Kinderhilfe im Rahmen der deutschen Krebshilfe" und rief bei der Preisverleihung der Goldenen Kamera zu Spendenaktionen auf, bei der eine Million DM (rund 500 000 Euro) zusammenkamen. 1978 erhielt Papst Johannes Paul II. die Goldene Kamera für sein hohes Medienverständnis, die ihm Chefredakteur Peter Bachér persönlich nach Rom überbrachte. Bei der Überreichung wies der Papst auf die wichtige Aufgabe der Medien hin, "die Menschen zum kritischen Gebrauch aller neuen Kommunikationsmittel anzuhalten." 1983 wurde erstmals der Goldene Satellit vergeben. Petra Gerlach (ZDF) und Frank Müller-Römer (ARD) wurden für ihr Engagement im Satellitenfernsehen ausgezeichnet. Ein Jahr später nahm Prinz Philip, Gemahl der britischen Königin, die Goldene Kamera als Präsident des World Wildlife Fund entgegen.

1986 wurde Bundespräsident Richard von Weizsäcker die Goldene Kamera überreicht. Erst 1988 honorierte die Jury auch das Wirken des Privatfernsehens. Das Team der Tele-Börse (SAT1) und Geert Müller-Gerbes (RTL) erhielten den begehrten Preis. 1990 wurde Bundeskanzler Kohl damit ausgezeichnet. Sukzessive erweiterte der Fernsehpreis sein Spektrum und die Jury öffnete sich immer mehr der internationalen Showbühne, z.B. mit Julia Roberts (1990), Tina Turner (1991), Vanessa Redgrave (1992), Isabella Rossellini (1993), Sophia Loren (1994), Shirley Maclaine (1996), Jack Nicholson (2004) oder Clint Eastwood (2009). Seit Mitte der 90er Jahre feiert der deutsche Film ein Comeback. Dem trägt die Goldene Kamera von 1998 an Rechnung. Die neuen, jungen Filmstars heißen Till Schweiger, Meret Becker, Ben Becker, Veronica Ferres oder Martina Gedeck. Grundlegende Neuerungen gab es 2003 bei der 38. Verleihung. So wurden die nationalen Preisträger erstmals von der "Goldenen Kamera Academy" gewählt. Die ebenfalls neu gegründete "Marketing Academy" kürte erstmals den besten TV-Werbespot.

Der Millenium Award 1999

Im Februar 1999 wurde die 34. und gleichzeitig vorletzte Goldene Kamera des 20. Jahrhunderts vergeben. Die Jury hatte sich zum Ziel gesetzt, den so genannten Millenium Award an der Schwelle zum neuen Jahrtausend an Persönlichkeiten zu vergeben, die mit ihrem Werk die gesamte Epoche der bewegten Bilder geprägt haben. Zu diesem Anlass war viel Prominenz aus dem Showbusiness angereist. Unter den 900 Gästen waren u.a. Iris Berben, Hannelore Elsner, Maximilian Schell, Sabine Christiansen u.v.a. Die Fernseh-Gala moderierte Thomas Gottschalk gemeinsam mit Michelle Hunziker, der Frau des italienischen Sängers Eros Ramazotti. Die Jury verlieh die Goldene Kamera an :

Neill Armstrong dessen Live-Übertragung der Landung auf dem Mond zum Fernsehweltereignis gekürt wurde
Steven Spielberg als erfolgreichstem Regisseur aller Zeiten
Michael Ballhaus, Roland Emmerich, Wolfgang Petersen, Hans Zimmer für deutschen Erfolg im internationalen Film
Anke Engelke (Wochenshow auf SAT1) für die beste Comedy-Leistung
Cosma Shiva Hagen als beste Nachwuchsschauspielerin
Nichelle Nichols (Raumschiff Enterprise) und Dietmar Schönherr (Raumpatrouille) als Kultstars der 60er Jahre
Joan Collins (Denver Clan) und Larry Hagman (Dallas) für ihre Leistungen in den 80er Jahren
Franz Beckenbauer als Jahrhundert-Sportler
Frank Elstner als Erfinder von Wetten, dass...?
Dieter Bohlen und Thomas Anders (Modern Talking) als die größten deutschen Popstars der 80er
Kennzeichen D als bestes Politmagazin

Ein Ehrenpreis ging jeweils an den Musiker Herbert Grönemeyer und die Schauspielerin Inge Meysel.

Goldene Kamera 2000

Für ihre besonderen Leistungen in internationalen Filmproduktionen erhielten die Schauspieler Sophie Marceau und George Clooney die Goldene Kamera. Der Regisseur Wim Wenders wurde für sein Lebenswerk ausgezeichnet. Weitere Preisträger sind die Schauspieler Mariele Millowitsch und Arnim Rohde sowie die Popsängerin Sabrina Setlur und die Gruppe "Echt". Der Literaturkritiker Marcel Reich-Ranicki erhielt die Goldene Kamera als Vermittler von Kultur an ein größeres Publikum und als Moderator des "Literarischen Quartetts".

Für ihr kulturelles Engagement in Berlin wurden u.a. die Schauspieler Günter Lamprecht und Harald Juhnke, die Filmproduzenten Artur Brauner und Horst Wendlandt sowie der Regisseur Volker Schlöndorff ausgezeichnet

Goldene Kamera 2001

2001 gingen die begehrten Trophäen u.a. an die Schauspielerin Kate Winslet ("Titanic"), den Latino-Popstar Ricky Martin, den deutschen Sänger Sasha sowie den Moderator Günther Jauch (für die RTL-Quizshow "Wer wird Millionär?"). Der Schauspieler Sir Peter Ustinov wurde für sein Lebenswerk geehrt.

Film InternationalKate Winslet; Arthur Cohn; Sir Peter Ustinov
Schauspieler TV-FilmDieter Pfaff
ComedyDirk Bach
Schauspielerin TV-SerieChristiane Hörbiger
Pop NationalSasha
Tatort-KommissarManfred Krug; Götz George
Klassische MusikThomas Quasthoff
Schauspielerin TV-FilmSuzanne von Borsody
Pop InternationalRicky Martin
UnterhaltungGünther Jauch
Nachwuchs-SchauspielerinJulia Hummer

Goldene Kamera 2002

Der Hollywoodstar Meg Ryan, die Popsängerin Anastacia, der Schauspieler Johannes Heesters sowie der italienische Tenor Andrea Bocelli gehören u.a. zu den Preisträgern der 37. Goldenen Kamera im Jahr 2002. Erstes Mitglied der "Hall Of Fame" wurde Thomas Gottschalk. In der neuen Ruhmeshalle sollen künftig deutsche und internationale Stars aufgenommen werden, die mit Charisma und Können zu "Menschenfängern der Medien" geworden sind.

Film- und Fernsehschauspieler des JahresMeike Makatsch, Heino Ferch
Kategorie EntertainmentHarald Schmidt
Leinwand-Sensation des JahresCate Blanchett
Film InternationalMeg Ryan
Pop InternationalAnastacia
Kategorie FilmemacherHeinrich Breloer
Kategorie TV-JournalismusSandra Maischberger
Klassische MusikAndrea Bocelli
Beste Nachwuchs-Schauspielerin Annett Renneberg
Sieger der LeserwahlAnne Will, Steffen Seibert
Erstes Mitglied der "Hall Of Fame"Thomas Gottschalk
EhrenpreisJohannes Hesters

Goldene Kamera 2003

Bei der 38. Verleihung der Goldenen Kamera wurde neben der "Lilli Palmer-Gedächtniskamera", die seit 1989 an die beste Nachwuchsschauspielerin verliehen wird, zum ersten Mal ein männlicher Nachwuchsstar mit der neuen "Curd Jürgens-Gedächtniskamera" ausgezeichnet.

Beste deutsche SchauspielerinMartina Gedeck
Bester deutscher SchauspielerJürgen Vogel
Bester deutscher Fernsehfilm"Die Hoffnung stirbt zuletzt"
Beste Boulevard-TV-ModerationGriseldis Wenner
Beste TalkshowJohannes B. Kerner
Originellstes Showkonzept 2002"Die 80er Show"
Beste deutsche TV-Serie"Gute Zeiten, schlechte Zeiten"
Beste Pop-GruppeNo Angels
Bester Klassik-Pop Helmut Lotti
Beste internationale SchauspielerinSalma Hayek
Bester internationaler SchauspielerHugh Grant
Lifetime Achievement FilmDustin Hoffman
Lifetime Achievement MusikSir Elton John
Bester Testimonial WerbespotMercedes, Mika und Erja Häkkinen und Springer & Jacobi
EhrenpreisVicco von Bülow alias Loriot
"Lilli Palmer-Gedächtniskamera"Anneke Kim Sarnau
"Curd Jürgens-Gedächtniskamera"Matthias Schweighöfer

Goldene Kamera 2004

Die 39. Verleihung der Goldenen Kamera fand vor ca. 1000 Gästen und wie in den Jahren zuvor im Konzerthaus am Gendarmenmarkt in Berlin statt. Mit der Augsburger Puppenkiste wurde ein echter Klassiker des Kinderfernsehens in der Kategorie Leserwahl ausgezeichnet.

Beste deutsche SchauspielerinNicolette Krebitz
Bester deutscher SchauspielerMichael Mendl
Bester deutscher Fernsehfilm"Das Wunder von Lengende"
Beste TV-DokumentationGuido Knopp
Bester TV-EntertainerStefan Raab
Bestes TV-JubiläumIris Berben
Pop NationalJeanette Biedermann
Pop InternationalCraig David
Film InternationalJack Nicholson, Sylvester Stallone
Sieger der LeserwahlAugsburger Puppenkiste
Bester Testimonial WerbespotNaomi Campbell
EhrenpreisTony Curtis
"Lilli Palmer & Curd Jürgens Gedächtniskamera"Louis Klamroth

Goldene Kamera 2005

Anfang Februar 2005 trafen sich zahlreiche Stars aus Film- und Fernsehgeschichte in Berlin zu einer riesigen Geburtstagsfeier. Bei der 40. Verleihung der Goldenen Kamera schritten Publikumslieblinge aus drei Generationen unter dem Jubel der Fans über den roten Teppich. Der US-Entertainer Jerry Lewis wurde mit der Goldenen Kamera für sein Lebenswerk ausgezeichnet.

Beste deutsche SchauspielerinAlexandra Maria Lara
Bester deutscher SchauspielerHerbert Knaup
Bester deutscher Fernsehfilm"Die Patriarchin"
Beste deutsche Kultserie"Das Großstadtrevier"
ComedyMichael "Bully" Herbig
Bester TV-EntertainerHape Kerkeling
TV-JournalismusStefan Aust
Bester Testimonial WerbespotDustin Hoffman
Pop InternationalBryan Adams
Pop InternationalTina Turner
Pop NationalSarah Connor
Sport SpezialVitali und Wladimir Klitschko
Sport InternationalRoger Federer
Film InternationalBruce Willis
EhrenpreisJerry Lewis
40 Jahre FilmerfolgGoldie Hawn
"Lilli Palmer & Curd Jürgens Gedächtniskamera"Jasmin Schwiers

Goldene Kamera 2006

Die 41. Goldene Kamera wurde in insgesamt 13 Kategorien vergeben. Zur Galaveranstaltung Anfang Februar 2006 in der Ullstein-Halle des Axel-Springer-Verlags in Berlin waren rund 900 Gäste eingeladen. Bereits zum neunten Mal wurde die Veranstaltung von Thomas Gottschalk moderiert. Der schwer kranke Showmaster Rudi Carrell wurde mit der Goldenen Kamera für sein Lebenswerk ausgezeichnet.

Beste deutsche SchauspielerinBarbara Rudnik
Bester deutscher SchauspielerUlrich Noethen
Bester deutscher Fernsehfilm"Die Luftbrücke"
Beste ComedyThomas Hermanns
Beste FernsehunterhaltungCarmen Nebel, Hugo Egon Balder, Jörg Pilawa
Pop InternationalPussy Cat Dolls
Pop NationalXavier Naidoo
"Hörzu"-Leserwahl für die beste Koch-ShowTim Mälzer
Bester Prominenten-WerbespotSimone Thomalla und Rudi Assauer
Film InternationalCharlize Theron
Ehrenpreis MusikSir Bob Geldof
Ehrenpreis für LebenswerkRudi Carrell
"Lilli Palmer & Curd Jürgens Gedächtniskamera"Anna-Maria Mühe

Goldene Kamera 2007

Höhepunkt der Verleihung der 42. Goldenen Kamera war der Ehrenpreis für das Lebenswerk von Lilo Pulver. "Hier bin ich wieder, himmelhoch jauchzend und aufgewühlt durch diese hohe Auszeichnung", so die Schweizerin in ihrer Rede. Als beste Schauspieler wurden Corinna Harfouch und Edgar Selge ausgezeichnet. Ex-James-Bond Pierce Brosnan erhielt von der Fernsehzeitschrift "Hörzu" eine "Green Camera" für sein Umweltengagement.

Beste deutsche SchauspielerinCorinna Harfouch
Bester deutscher SchauspielerEdgar Selge
Spezial - UmweltschutzengagementPierce Brosnan
Beste ComedyCordula Stratmann
Bestes Polit-Magazin "Frontal 21" mit Theo Kroll (ZDF)
Bester Film"Wut" (ARD)
Spezial - IntegrationSir Simon Rattle
Pop InternationalUS5
Pop NationalROSENSTOLZ
Pop International SoloKatie Melua
Jubiläum"Das Boot" zum 25-jährigen Leinwand-Jubiläum
Film InternationalNicolas Cage
Lebenswerk MusikLionel Richie
Ehrenpreis für LebenswerkLilo Pulver
"Lilli Palmer & Curd Jürgens Gedächtniskamera"Anna Fischer

Goldene Kamera 2008

Robert De Niro bekam 2008 den Preis für sein Lebenswerk von Regisseur Martin Scorsese überreicht: "Ich schätze das sehr", so De Niro ("Taxi Driver") über die Auszeichnung. Außerdem wurden für ihr Lebenswerk Rock 'n' Roll-Star Chuck Berry und Moderator Alfred Biolek geehrt.

Beste deutsche SchauspielerinUlrike Krumbiegel
Bester deutscher SchauspielerMatthias Brandt
Beste Schauspielerin InternationalHilary Swank
Beste UnterhaltungStefan Raab
Beste Information Sandra Maischberger und Jan Kerhart
Beste FernsehkommissarinMaria Furtwängler alias Charlotte Lindholm
Bester Film"Contergan" (ARD)
Beste Musik InternationalKylie Minogue
Beste Musik NationalTokio Hotel
Lebenswerk MusikChuck Berry
LebenswerkAlfred Biolek
Lebenswerk InternationalRobert De Niro
"Lilli Palmer & Curd Jürgens Gedächtniskamera"Ludwig Trepte

Goldene Kamera 2009

Pressekonferenz statt Glamour: 2009 wurde die Gala aus Kostengründen abgesagt. Frank Elstner blieb es vorbehalten, die Sieger auf einer Pressekonferenz zu verkünden. Nur wenige kamen zu der Veranstaltung, die meisten Stars bedankten sich per Einspielfilm für die Auszeichnung.

Beste deutsche SchauspielerinAnja Kling
Bester deutscher SchauspielerChristian Berkel
Beste Schauspielerin InternationalMeryl Streep
Bester Schauspieler InternationalDaniel Craig
Beste UnterhaltungOlli Dittrich
Beste Information "Maybrit Illner" (ZDF)
Beste US-Serie"Dr. House" (RTL)
Bester Film"Mogadischu" (ARD)
Beste Musik NationalIch + Ich
Lebenswerk Musik NationalUdo Lindenberg
Lebenswerk InternationalClint Eastwood
"Lilli Palmer & Curd Jürgens Gedächtniskamera"Paula Kalenberg

Goldene Kamera 2010

Ende Januar 2010 begrüßte Hape Kerkeling die deutsche Film- und Fernsehprominenz in der Ullstein-Halle in Berlin zur feierlichen Vergabe des Preises der HÖRZU-Programmzeitschrift. Beste deutsche Schauspielerin wurde Senta Berger, bester Schauspieler Matthias Schweighöfer. Joachim Fuchsberger war zu Tränen gerührt, als ihm von Harry Belafonte die Goldene Kamera für sein Lebenswerk überreicht wurde.

Beste deutsche SchauspielerinSenta Berger
Bester deutscher SchauspielerMatthias Schweighöfer
Beste Schauspielerin InternationalDiane Kruger
Bester Schauspieler InternationalRichard Gere
Beste Fernsehunterhaltung"Das Supertalent"
Beste Information "Abenteuer Wissen"
Bester deutscher Film"Entführt"
Beste Musik NationalDie Fantastischen Vier
Bester Musik InternationalDavid Garrett
Lebenswerk Musik InternationalSimply Red
Lebenswerk Joachim Fuchsberger
Lebenswerk InternationalDanny DeVito
"Lilli Palmer & Curd Jürgens Gedächtniskamera"Maria Kwiatkowski

Goldene Kamera 2011

Der sicherlich schönste Moment der Gala 2011: Sportmoderatorin Monica Lierhaus überraschte die Gäste mit ihrem ersten Live-Auftritt seit ihrer schweren Krankheit. Sie erhielt von Günter Netzer den Ehrenpreis. "Wenn ich die Stärke hätte, die sie in den letzten beiden Jahren bewiesen hat, dann wäre ich der beste Fußballer der Welt gewesen", so Netzer. Jan Josef Liefers und Axel Prahl, die das Münsteraner "Tatort"-Team bilden, wurden von den "Hörzu"-Lesern zum besten Krimiduo gekürt. Die weiteren Preisträger im Überblick:

Beste deutsche SchauspielerinAnna Loos
Bester deutscher SchauspielerUlrich Tukur
Beste Schauspielerin InternationalRenée Zellweger
Bester Schauspieler InternationalJohn Travolta
Beste UnterhaltungGünther Jauch
Beste Information Tierreportagen"Terra X - Supertiere"
Bester deutscher Fernsehfilm"Zivilcourage"
Bester ProduzentBernd Eichinger
Beste Musik NationalLena
Beste Musik InternationalEros Ramazzotti
Lebenswerk MusikGloria Gaynor
Lebenswerk NationalArmin Mueller-Stahl
Lebenswerk InternationalMichael J. Fox
"Lilli Palmer & Curd Jürgens Gedächtniskamera"Max Hegewald

Goldene Kamera 2012

Überraschungsgast bei der Verleihungsgala am 4. Februar 2012 in Berlin war Miss Piggy. Zusammen mit Frosch Kermit hielt sie die Laudatio auf Publikumsliebling Hape Kerkeling. Dieser war von den "Hörzu"-Lesern zum besten Comedian gewählt worden. "Das ist mir jetzt ein bisschen peinlich“, sagte Kerkeling, der durch die unerwartete Ehrung vom Moderator der Show zum Preisträger avancierte. Ausgezeichnet wurden 2012:

Beste deutsche SchauspielerinNina Kunzendorf
Bester deutscher SchauspielerDietmar Bär
Beste Schauspielerin InternationalScarlett Johansson
Bester Schauspieler InternationalDenzel Washington
Beste Unterhaltung"The Voice of Germany"
Beste InformationKatrin Müller-Hohenstein
Bester deutscher Fernsehfilm"Liebesjahre"
Bester Comedian (Leserwahl)Hape Kerkeling
Beste Musik NationalHelene Fischer
Beste Musik InternationalCaro Emerald
Lebenswerk MusikDionne Warwick
Lebenswerk NationalMario Adorf
Lebenswerk InternationalMorgan Freeman
"Lilli Palmer & Curd Jürgens Gedächtniskamera"Lisa Fries
Total votes: 32
  • Send to friend
  • Diese Seite drucken

Post new comment


0 Kommentare

Filtered HTML

  • Internet- und E-Mail-Adressen werden automatisch umgewandelt.
  • Zulässige HTML-Tags: <a> <em> <strong> <cite> <blockquote> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • HTML - Zeilenumbrüche und Absätze werden automatisch erzeugt.

Plain text

  • Keine HTML-Tags erlaubt.
  • Internet- und E-Mail-Adressen werden automatisch umgewandelt.
  • HTML - Zeilenumbrüche und Absätze werden automatisch erzeugt.
CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.