Olympische Winterspiele 1998 in Nagano

Ende Gold, alles gut - so könnte die Bilanz des deutschen Biathlon-Teams lauten; nach teilweise desolaten Vorstellungen in den Einzelwettbewerben holte die 4 x 75 km-Staffel zum Abschluss den Olympiasieg - zum dritten Mal hintereinander.

Hochstimmung herrschte permanent bei den Norwegern: Mit zweimal Gold und einmal Silber in den Einzelrennen waren die Skandinavier die großen Gewinner der Wettbewerbe, während die deutschen Skijäger erstmals seit 1976 ohne Medaille in einem Einzel-Lauf blieben.

Der Norweger Björn Dæhlie ist seit Nagano der erfolgreichste Wintersportler aller Zeiten. Der Überraschungs-Zweite Markus Gandler gewann die erste Langlauf-Medaille für Österreich überhaupt.

Und wo blieb Behle? Der 39-jährige, mit sechs Olympiateilnahmen deutscher Rekordhalter, kam nicht ins Ziel. Abgeschlagen war er bei Kilometer 17 ausgestiegen und wetterte in Anspielung auf die alpinen Rennen: "Überall werden Wettbewerbe abgesagt, nur wir müssen bei irregulären Bedingungen laufen".

Norwegen war die überragende Nation bei den Wettkämpfen der Nordisch Kombinierten in Hakuba. Sowohl im Einzel- als auch im Mannschaftswettbewerb hatten die "Wikinger" die Nase vorn.

Dieter Thoma wurde seiner Favoritenstellung nicht gerecht. Am Ende landete er sowohl über 90 wie über 120 m auf einem für seine Verhältnisse unbefriedigenden zwölften bzw. dreizehnten Rang.

Die ersten Curling-Goldmedaillen gingen bei den Herren an den Außenseiter Schweiz und an die favorisierten Kanadierinnen. Die Eidgenossen bezwangen im Finale überraschend die Kanadier, das Team aus Toronto, mit 9:3.

Das Springen war in Nagano eine Domäne der US-Amerikaner: Bei den Frauen setzte sich Nikki Stone (193,00 Punkte) vor der Chinesin Xu Nannan (186,97 Punkte) und der Schweizerin Colette Brand (171,83 Punkte) durch.

Bei den Herren gewann der Schweizer Gian Simmen überlegen den Halfpipe-Wettbewerb mit 36 Startern, von denen nur 16 das Finale erreichten.

"Wir wollten mit einer Medaille nach Hause fahren und wir haben sie bekommen". Ein wenig verhalten fiel die Freude der deutschen Bronzemedaillengewinner im Eiskunstlauf-Wettbewerb der Paare, Mandy Wötzel und Ingo Steuer, aus: "Es ist Sache der Preisrichter, aber heute waren wir sehr gut und sind nur Dritte geworden", haderte Steuer mit der umstrittenen Entscheidung der Wertungsrichter.

Zwar büßten die Deutschen ein wenig von ihrem Vorsprung ein, doch reichte es in 2:39,41 min am Ende zum sicheren Sieg vor dem Schweizer Schlitten von Marcel Rohner. Den dritten Rang teilten sich die Teams aus Großbritannien und Frankreich, die sich im Ziel "freudetrunken" in die Arme fielen: Die Franzosen gewannen zum ersten Mal olympisches Edelmetall im Bobfahren für ihr Land, eine britische Crew wurde zuletzt 1964 in Innsbruck mit einer Medaille (Gold im Zweier) dekoriert.

Als bester Rodler aller Zeiten galt er ohnehin schon seit langem - nach seinem dritten olympischen Gold hintereinander schrieb Georg Hackl aber endgültig Sportgeschichte. Denn vor ihm war dieser Hattrick bei Winterspielen nur einem Deutschen - Ulrich Wehling in der Nordischen Kombination 1972 bis 1980 - gelungen.

Mit einem dreifachen Triumph eröffneten die deutschen Eisflitzerinnen die Jagd auf olympisches Edelmetall im M-Wave von Nagano: Gunda Niemann-Stirnemann (Erfurt) wiederholte über die 3000 m ihren Erfolg von Albertville 1992 und verpasste in 4:07,29 min nur um 16/100 sec die Weltrekordmarke der Berlinerin Claudia Pechstein, die mit 1,18 sec Rückstand Zweite wurde.

Erstmals qualifiziert, schieden Susanne Busch (Erfurt) und Yvonne Kunze (Dresden) ebenso in den Vorläufen über 500 und 1000 m aus wie der Rostocker Adrian Nachbar; die 3000-m-Damenstaffel wurde nur Letzte.

Eishockey-Spielfeld

© wissenmedia

Mit wenig überzeugenden Leistungen und ohne einen einzigen Sieg verabschiedete sich Österreich vom olympischen Eishockeyturnier. Am Ende landeten die Spieler aus der Alpenrepublik sogar auf dem letzten Platz.

Quelle: Olympische Winterspiele Nagano `98 Herausgegeben von Markus Wasmeier Chronik Verlag