Direkt zum Inhalt
  • ahora
    ahora [aˈɔra] jetzt, nun; (en seguida) gleich; ahora mismo gerade, soeben; (en seguida) gleich, (jetzt) sofort; por ahora vorläufig; ahora bien also; ahora más nun erst recht;...
  • jetzt
    jetzt [jɛtst] ahora, actualmente; bis jetzt hasta la fecha; eben jetzt ahora mismo; von jetzt an (de ahora) en adelante
    ...
  • nun
    nun [nuːn] (jetzt) ahora; ein- bzw überleitend: pues (bien); und nun? ¿y ahora qué?; von nun an de ahora en adelante
    ...
  • adelante
    adelante [ađeˈlante] vorwärts; ¡adelante! los!; vorwärts!; herein!; de ahora (od aquí) en adelante von jetzt an; más adelante weiter vorn; (más tarde) später; salir...
  • hasta
    hasta [ˈasta] 1 prp bis; hasta ahora bisher, bis jetzt; ¡hasta luego! bis nachher!, bis gleich!; hasta que bis; 2 adv sogar, selbst
    ...
  • bisher
    bisher [bisˈheːr] hasta ahora, hasta la fecha
    ...
  • gerade
    ge'rade [-ˈrɑːdə] 1 adj recto (a fig); Haltung: derecho (a fig); (unmittelbar) directo; Zahl: par; 2 adv (genau) precisamente; (soeben) ahora mismo; gerade dabei sn zu inf...
  • gleich
    gleich [glaɪç] 1 adj igual; mismo; das Gleiche lo mismo; das ist mir gleich me da igual, me da lo mismo; 2 adv gleich bleibend invariable; gleich lautend idéntico; Abschrift:...
  • künftig
    künftig [ˈkynftiç] venidero; futuro; adv de ahora en adelante
    ...
  • nach
    nach [nɑːx] 1 prp (dat) räumlich: a; para; hacia; nach Spanien fahren ir a España; nach Madrid (ab)reisen salir para Madrid; nach Osten hacia el este; 2 prp (dat) zeitlich u...
  • nunmehr
    'nunmehr (desde) ahora
    ...
  • schon
    schon [ʃoːn] ya; schon jetzt ahora mismo; schon lange desde hace tiempo; schon wieder otra vez
    ...
  • von
    von [fɔn] prp (dat) de; beim Passiv mst por; von … ab, an desde, a partir de; von jetzt (od nun) an de ahora en adelante; von … bis de … a, desde … hasta; ein Freund von mir un...
  • vorläufig
    vorläufig provisional; adv por ahora, por de pronto
    ...
  • weiter
    'weiter [ˈ-ər] 1 Komparativ v weit; 2 fig (sonstig) otro; ulterior; (außerdem) además; weiter! ¡adelante!; bitte weiter! ¡siga Vd...
  • vor
    vor [foːr] 1 prp örtlich (wo? dat; wohin? ac): delante de; a fig ante; fig vor sich gehen tener lugar; ocurrir; 2 prp zeitlich: dat antes de; vor fünf Jahren hace cinco años;...
  • ya
    ya [ja] schon; (ahora) jetzt; gleich; ya lo creo das will ich meinen!; ya no nicht mehr; ya que da (ja); ¡ya! ach so!; ya … ya … bald … bald … ...