Wahrig Herkunftswörterbuch
Test
Ein Test war zunächst ein für Experimente oder Wertbestimmungen verwendetes Gerät. Das gleichbedeutende engl. test bezeichnete früher einen „Schmelztiegel (für alchimistische Experimente)“, vgl. die engl. Wendung to put to the test „im Test (d. h. im Tiegel) prüfen“. Über mengl. und altfrz. Formen ist Test von lat. testum „Geschirr, Schüssel“ abgeleitet, und noch im 19. Jahrhundert bezeichnete Test auch im Deutschen eine „Experimentierschale“. Im 18. Jahrhundert nannte man den Religionseid, bei dem ein Bewerber für ein öffentliches Amt in England schwören musste, kein Katholik zu sein, ebenfalls test. In seiner heutigen Bedeutung „Versuch, Prüfung“ gelangte das Wort zu Beginn des 20. Jahrhunderts ins Deutsche, das abgeleitete Verb testen „prüfen“ existiert im Deutschen seit den 1930er Jahren.
Wissenschaft
Lebensstoffe reisen durchs All
Proben des Planetoiden Bennu enthalten uralte Moleküle, die in Proteinen und im Erbgut vorkommen. Hat kosmische Starthilfe dem irdischen Leben auf die Sprünge geholfen? von THORSTEN DAMBECK Manchmal kommt es darauf an, schneller zu sein – dies war wohl das Kalkül der NASA, als es um 101955 Bennu ging. Bevor dieser Planetoid...
Wissenschaft
Weniger Unfälle durch autonome Fahrzeuge
Wer fährt sicherer, Mensch oder von künstlicher Intelligenz gesteuerte Maschine? Anhand von Unfalldaten von autonomen und menschengesteuerten Fahrzeugen in den USA zeigt eine Studie nun: Selbstfahrende Autos sind tatsächlich seltener in Unfälle verwickelt und für die meisten Verkehrssituationen die zuverlässigere Wahl. Bei...
