08.07.2013
Total votes: 35

Eulenspiegel

Eu|len|spie|gel
m.
5
jmd., der oft Schelmenstreiche begeht, Schelm, Schalk;
<auch>
Ulenspegel, Ulenspiegel
[nach dem Helden eines
nddt.
Volksbuches, Till Eulenspiegel, der wirklich gelebt hat; < 
nddt.
Ulenspegel,
weitere Herkunft unsicher, vielleicht < 
nddt.
ulen
„wischen, reinigen“ (zu
ule
„runder Besen aus Borsten“) und
spegel
„Spiegel“, in der Jägerspr. „weißer Fleck um den After des Rehs und Hirsches“, also etwa „(ihr könnt mir) den Hintern wischen!“]