Suchen

Tabelle Übersicht in Spalten oder Listen ♦ aus lat. tabella, Verkleinerungsform von lat. tabula „Brett, Tafel, Niederschrift, Verzeichnis“

Tretmühle: in die Tretmühle kommenRelativ harmlos kommt das Wort Tretmühle daher, doch war die Arbeit dort sehr hart: Dies belegt die Wendung in die Tretmühle kommen „etwas Eintöniges, Lästiges tun (müssen)“, die im 19. Jh. aufkam. Die schon von den Römern genutzte Tretmühle, die man auch Tretrad nannte, trieb Mühlen, aber auch (Hafen–)Kräne an. Wer diese körperlich und technisch sehr...

Tribadie veraltet: Homosexualität oder Selbstbefriedigung bei Frauen ♦ aus lat. tribas, Gen. tribadis, griech. tribas „Frau, die mit anderen Frauen Unzucht treibt, Reiberin“, zu griech. tribein „reiben“

TeleskopViele Wörter des Deutschen werden mit der ursprünglichgriech.Vorsilbe tele– „weit, fern“ gebildet. Im optischen Bereich wird ein solches Wort, nämlich Teleobjektiv „Objektiv für weit entfernte Gegenstände“, oft so verkürzt, dass es (in der Form Tele) ganz mit diesem Präfix übereinstimmt. Im optischen Bereich angesiedelt ist auch das Teleskop, mit dem man weit entfernte Sterne so...

Tiermhd. tier, ahd. tior „wildlebendes Tier“ (im Ggs. zum Haustier, → Vieh) geht wahrscheinlich im Sinne von „atmendes Wesen“ auf die idg. Wurzel *dheu(ə)– „stieben, blasen“ (→ Dunst) zurück (vgl. lat. animal und anima unter → animalisch)

Turmmhd. turn, tor(e)n, tarn, spätahd. torn lässt sich über altfrz. *torn, das aus der altfrz. Verkleinerungsform tournelle „Türmchen“ erschließbar ist, aus lat. turrim, der Akkusativform von turris „Turm“, herleiten; während das Verb türmen in der Bed. „häufen, schichten“ aus dem Substantiv Turm abgeleitet wurde, entstammt türmen im Sinne von „davonlaufen“ der Gaunersprache des 20. Jh. und geht...

Tautologie Bezeichnung derselben Sache durch mehrere Ausdrücke, z. B. alter Greis, schon bereits ♦ aus griech. tauto = to auto „dasselbe“ (zu griech. autos „selbst“) und griech. logos „Wort“, zu griech. legein „sagen, sprechen, erklären“

Travertin Kalksinter, Kalktuff, bes. des Sabinergebirges ♦ aus ital. travertino, aus lat. lapis tiburtinus „tiburtinischer Stein, Stein aus Tivoli“, zu lat. Tibur, Gen. Tiburis, „Tivoli“

Tropen heiße Zone der Erde zwischen den beiden Wendekreisen ♦ aus griech. trope „Wendung, Umkehr, Wendepunkt“ (nämlich der Sonne; trope heliou „Sonnenwende“), zu trepein „drehen, wenden“

Tattersall Reithalle, Reitschule, in die auch Reitpferde in Pension gegeben werden können ♦ nach einem Gebäude in London, das als Versammlungsort für Freunde des Reitsports diente und seinerseits nach Richard Tattersall (gest. 1795) benannt war, der 1766 am Hydepark ein Unternehmen zur Ausstellung und zum Verkauf von Pferden gegründet hatte

Tischbei mhd. tisch „Speisetafel; Ladentisch“, ahd. tisc „Schüssel; Tisch“ handelt es sich um ein Lehnwort aus lat. discus „Wurfscheibe; flache Schüssel, Platte“; → Diskus; der Bedeutungswandel von „Schüssel“ zu „Tisch“ erfolgte parallel zum Wandel germ. Essgewohnheiten: In der Germania (um 100 n. Chr.) des röm. Historikers Tacitus ist nachzulesen, dass die Germanen urspr. von kleinen hölzernen...

tauchendie Herkunft dieses Verbs (mhd. dauchen, dūhen, tūchen, ahd. (īn)tūhhan, touhhan) ist nicht sicher; vielleicht wurzelt es in idg. *dheuk–, *dhuk– „wirbeln, sich rasch bewegen“, oder es ist verwandt mit → taufen und → tief

Teenager Jugendliche(r) zwischen 13 und 19 Jahren ♦ aus engl. teenage „jugendliches Alter“, aus engl. –teen, altengl. –tene „–zehn“ (d. h. „zwischen 13 (thirteen) und 19 (nineteen) Jahre alt“) und engl. age „Alter“ (über mengl. aus altfrz. aage, eage „Alter“), aus vulgärlat. *aetaticum aus lat. aetas, Gen. aetatis, „Lebenszeit, Lebensalter, Altersstufe“, ältere Form lat. aevitas, zu lat. aevum...

Twen Mann oder Frau zwischen 20 und 29 Jahren ♦ nach dem Muster von → Teenager gebildet aus engl. twenty „zwanzig“

Trampolin federndes Sprungbrett ♦ aus ital. trampolino, toskan. trampellino „Sprungbrett“, zu ital. trampoli „Stelzen“, zu ital. trampolare „auf Stelzen gehen, mit gespreizten Beinen gehen“, aus dt. trampeln

Tagdieses Substantivs (mhd. tac, tag, ahd. tag), das zunächst nur im Sinne von „Zeitraum zwischen Sonnenauf– und Sonnenuntergang“ verwendet wurde, entstammt der idg. Wurzel *dheg(u)h– „brennen“, woraus sich als urspr. Bedeutung etwa „die Zeit, in der die Sonne brennt“ ableiten lässt