Suchen

rundmhd. runt ist eine Entlehnung aus frz. ronde, das seinerseits über lat. rotundus auf lat. rota „Rad, Scheibe“ zurückgeht; die Ableitung Rund in der Bedeutung „Rundgang, Gang der Wache“ geht auf frz. rond „Kreis, Runde“ zurück; die Zusammensetzung Rundfunk ist seit dem 20. Jh. bezeugt und wurde von dem Techniker Bredow im Sinne „Funk, der in die Runde ausgestrahlt wird“ geprägt

Radar ein Funkmessverfahren ♦ aus engl. radio detecting and ranging „durch Radiowellen auffinden und (die Entfernung) bestimmen“

RoboterEines der eher seltenen deutschen Lehnwörter aus demTschechischenist das Wort Roboter „künstlicher Mensch, Automat“. 1920 benutzte der Dramatiker Karel Čapek erstmals den Begriff robot „Roboter“, und zwar in dem utopischen Drama R. U. R. (Rossums Universal–Robots). In der Geschichte baut die Firma Rossum auf biochemischem Weg erzeugte Fronarbeiter: Roboter. Eigentlich stammt das...

Rochade Schach: Doppelzug mit König und Turm ♦ Ableitung von rochieren „einen Doppelzug mit König und Turm ausführen“, aus frz. roquer in ders. Bed., zu frz. roc „Turm“ (im Schach), aus arab. ru, über das Persische aus Sanskrit ratha– „Wagen“

Reckder Name des Turngeräts wurde im 19. Jh. von Turnvater Jahn eingeführt und geht auf mnddt. rick, reck zurück; das zugrundeliegende Wort bezeichnete eigentlich eine horizontal aufgelegte Stange, wie sie beispielsweise für Hühner verwendet wird; das niederdeutsche Wort wurde zuvor aus nddt. rack „Gestell, Gestänge“ gebildet

rasieren Bart, Haar r.: unmittelbar über der Haut abschneiden ♦ aus frz. raser „(Bart, Haare) schneiden“, zu frz. ras „kurzgeschoren, kahl“, aus lat. rasus „glattgeschoren“, zu lat. radere „schaben, kratzen“

Routinedurch Übung und Erfahrung gewonnene Fertigkeit♦frz.routine in ders. Bed., urspr. (16. Jh.) „Gewohnheit, sich auf gebahnten Wegen zu halten, Wegekundigkeit“, zufrz.route „Weg, Straße“, → Route[Info]RoutineJemand, der Routine in etwas besitzt, hat etwas über einen längeren Zeitraum geübt und dabei Fertigkeiten erworben – durch seine Erfahrung verfügt er über das nötige Können. Und wie der...

RevolutionUmsturz, Umwälzung♦ausfrz.révolution „Umwälzung, Umschwung, Staatsumsturz“, auslat.revolutio, Gen. -onis, „das Zurückdrehen, Zurückwälzen“, zulat.revolvere „zurückwälzen, –rollen, –drehen“, auslat.re– „zurück“ undlat.volvere „rollen, wälzen“[Info]RevolutionRevolutionen sind heute nicht immer friedlich, auch wenn der politische Wandel von 1989, den man in Bezug auf die DDR friedliche...

Ruheder Ausdruck geht über mhd. ruo(we), ahd. roa auf germ. *rowo– „Ruhe“ zurück, das seinerseits auf idg. *erə– „ruhen, von etwas ablassen“ beruht; gleichen Ursprungs sind auch griech. eroé „Ablassen, Nachlassen“ und kymr. araf „langsam, gelassen, ruhig“; die Ableitung ruhig „leise, nicht bewegend, gemächlich“ geht auf mhd. ruowec zurück; im 16. Jh. wurde dazu beruhigen „besänftigen“ gebildet

Rätsellässt sich auf frühnhd. ratisla, ahd. ratissa zurückführen und wurde zu → raten gebildet; die Ausgangsbedeutung ist demnach „das zu Ratende“; durch Luthers Bibelübersetzung gelangte das Substantiv im 15. Jh. in die deutsche Hochsprache

Rune germ. Schriftzeichen ♦ aus altnord. run „Zauberzeichen, Geheimnis“, vielleicht zu altnord. raun „Versuch, Probe, Erfahrung“, dann „Erforschung der göttlichen Bestimmung, des Schicksals“

Ramsch Warenreste, Schleuderware, Plunder ♦ aus mnddt. ramp „Menge bunt zusammengewürfelter Dinge“, und mnddt. rampe „Behältnis, Sack für allerlei Waren“, daher die Wendung in mnddt. rampe köpen „in großer Menge, in der Gesamtheit kaufen“, später beeinflusst von frz. ramas „Haufen Plunders, aufgesammelte, wertlose Dinge“, zu frz. ramasser „mühsam zusammenbringen, sammeln“; rotw. ramschen „...

Reneklode, Reineclaude, (österr.) Ringlotte eine Pflaumenart ♦ aus frz. Reine Claude „Königin Claudia“, nach der ersten Gemahlin Franz' I. von Frankreich (1499–1524)

rennendas Wort geht über mhd. rennen, ahd. rennen auf germ. *rann–eja– „zum Laufen bringen“ zurück, das sich auch in altengl. gerennan und altfrz. renna bezeugen lässt; rennen ist ursprünglich das Veranlassungswort zu dem unter → rinnen behandelten Verb und bedeutet eigentlich „jemanden in Bewegung setzen, laufen machen“; erst seit mittelhochdeutscher Zeit wird das Verb fast ausschließlich mit „...

Ringelnatterdie Schlangenart wurde im 18. Jh. nach ihren ringelnden Bewegungen benannt (→ Ring)

requirieren 1. (für militärische Zwecke) beschlagnahmen 2. nachforschen ♦ aus lat. requirere „nach etwas forschen, fragen, etwas aufsuchen (um es wieder herzubringen, wieder an den richtigen Ort zurückzubringen)“, aus lat. re– „wieder, zurück“ und lat. quaerere „suchen, forschen, fragen“