Wahrig Herkunftswörterbuch
eitel
der Ausdruck (
mhd.
itel, ahd.
ital) geht zurück auf westgerm.
*idla „leer, wertlos“, daraus hat sich dann auch die heutige Bedeutung „eingebildet“ entwickelt; die zweite Ursprungsbedeutung „nur, nichts als“ ist später nur noch in Vornamen wie Eitelfritz oder Eitel–Wilhelm aufzufinden, mit dem Zusatz wird auf fehlende zweite Vornamen hingewiesen