Wahrig Herkunftswörterbuch
Fahne
die Bezeichnung geht über
mhd.
vane, ahd.
fano auf germ.
*fanon „Tuch“ zurück; das sich auch in altengl.
fana und altfrz.
fana in ders. Bed. bezeugen lässt; Ursprung ist idg.
*pan– „Textil, Gewebe“, auf dem auch lat.
pannus „Lappen“ und griech.
penos „Gewebe“ beruhen; der ahd.
Ausdruck gundfano bezeichnete eine Art „Kriegstuch, Feldzeichen“, aus ihm verkürzte sich Fahne und erlangte dadurch auch seine heutige Bedeutung; aus dem Militärbereich entwickelte sich im 16. Jh. auch der Ausdruck Fähnlein,
der eine Regimentformation bezeichnete und noch heute kleinere Personengruppen, z. B. bei den Pfadfindern, meint