pros(i)t!
wohl bekomm's!
♦
lat.
, „es möge (dir) nützen“, zu prodesse „nützlich sein, nützen“, aus lat.
pro (mit eingeschobenem d zur besseren Sprechbarkeit) „für“ und lat.
esse „sein“
18:45
WAHRIG HERKUNFTSWöRTERBUCH
pros(i)t!
wohl bekomm's!♦lat., „es möge (dir) nützen“, zu prodesse „nützlich sein, nützen“, auslat.pro (mit eingeschobenem d zur besseren Sprechbarkeit) „für“ undlat.esse „sein“prüde
(in sexuellen Dingen) übertrieben empfindlich, sittsam, zimperlich♦frz.prude „spröde, zimperlich“; schon im 17. Jh. „die Ehrbare, Sittsame spielend“, verkürzt ausfrz.prudefemme, eigtl. preudefemme „ehrbare, sittsame, tüchtige Frau“, das nach dem Muster vonfrz.prud'homme „ehrenhafter, redlicher, tüchtiger Mann“ gebildet ist; ältere Formen (13. Jh.):frz.preud'homme, preudome „in einem Handwerk, Gewerbe oder einer Fertigkeit bes. geschickter Mann“, entsprechend preude–, prodefemme; unter Einfluss vonfrz.preux (das aus derselben Wurzel stammt) „tapfer, wacker, tüchtig“ ausvulgärlat.prodis „nützlich“, verkürzt auslat.prodest „es ist nützlich“, zulat.prodesse „nützlich sein, helfen“, → pros(i)t!
Suche im Großen Lexikon A-Z
weitere Lexika
© 2014-2019 Konradin Medien GmbH, Leinfelden-Echterdingen. Alle Rechte vorbehalten.