Großes Wörterbuch der deutschen Sprache
sein1
sein1 I.
〈o. Obj.〉
1.
sich (an einem Ort, an einer Stelle) befinden;
er ist im Haus; er ist noch da; wo bist du?; die Kinder sind schon im Bett; er ist zurzeit in England
2.
a)
〈persönl.〉
sich (in einem Zustand) befinden;
er ist krank; er ist wieder gesund; ich bin müde
b)
〈auch mit Dat.〉
ihm ist kalt, warm; ist dir nicht gut?, ist dir schlecht?
fühlst du dich nicht wohl?
c)
〈unpersönl., mit „es“〉
es ist
es herrscht ein Zustand;
es ist kalt, dunkel hier; es ist ganz gleichgültig
d)
〈im Imperativ〉
sich in einen Zustand versetzen;
sei ruhig!; sei nicht so ängstlich!; sei wieder gut!
3.
sich (in jmds. Besitz) befinden, (jmdm.) gehören;
das Schloss ist heute im Besitz des Freiherrn von X; das Buch ist das ihre
4.
eine Eigenschaft, ein Merkmal haben;
er ist gut, dumm, intelligent; das Bild ist sehr schön; er ist blond; seine Beine sind krumm
5.
sich verhalten;
er ist sehr nett; er ist unverschämt; sei doch nicht so!
〈ugs.〉
benimm dich nicht so ablehnend, so unfreundlich!;
alle fünf(e) gerade sein lassen;
〈aber〉
s. lassen
→ seinlassen
6.
stammen;
er ist aus Berlin; der Wein ist aus Italien; er ist aus gutem Haus
7.
geschehen, sich als Möglichkeit zeigen;
ist etwas (mit ihm)?; was war denn?; das darf nicht s., kann nicht s.!; muss das (jetzt) s.?
II.
〈mit Gleichsetzungsnominativ〉
1.
den Beruf (eines …) haben, die Tätigkeit (eines …) ausüben;
er ist Arzt, Lehrer, Maler
2.
das Verhalten (eines …) zeigen;
er ist ein netter Kerl; er ist ein Verbrecher
3.
in einem Verhältnis zu jmdm. stehen;
er ist mein Freund; er ist mein Bruder; sie ist unsere Lehrerin
4.
〈mit „es“, wobei „es“ einen Sachverhalt vertritt〉
ich bin es (nicht) gewesen
ich habe es (nicht) getan;
zuletzt will es keiner gewesen sein
〈ugs.〉
zuletzt will keiner die Schuld auf sich nehmen
5.
〈unpersönl., mit „es“〉
eine bestimmte Tageszeit zeigen;
es ist Abend, Morgen, Mitternacht; es ist fünf Uhr
6.
geschehen, sich als Möglichkeit zeigen;
ist etwas (mit ihm)?; was war denn?; das darf nicht s., kann nicht s.!; muss das (gerade jetzt) s.?
III.
〈mit Dat. und Gleichsetzungsnominativ〉
jmdm. etwas s.
für jmdn. etwas bedeuten;
ich will dir etwas s.
ich will dir helfen, dir zur Seite stehen
IV.
〈im Infinitiv mit „zu“〉
1.
〈mit „es“〉
man kann;
es ist nicht zu glauben
man kann es nicht glauben
2.
müssen
〈mit Passiv〉
; die Bücher sind sofort abzuliefern
die Bücher müssen sofort abgeliefert werden
V.
〈als Hilfsverb in Verbindung mit dem Part. Perf.〉
ich bin rasch gelaufen; ich war schon gegangen, als er kam; er wird wohl schon gekommen sein
Wissenschaft
Wie die Städte leiser werden
Die Lärmbelastung in Städten kostet ihre Bewohner Lebenszeit. Doch weltweit tüfteln Forscher an unterschiedlichen Lösungen gegen den Krach. von MARTIN ANGLER Die Rue D’Avron ist eine von vielen Nebenstraßen in der Pariser Innenstadt, nur einen Steinwurf vom berühmten Père-Lachaise-Friedhof entfernt, auf dem Édith Piaf und Jim...
Wissenschaft
Wie frühkindlicher Zuckerkonsum unser Erkrankungsrisiko beeinflusst
Hoher Zuckerkonsum ist ein Risikofaktor für zahlreiche chronische Erkrankungen. Doch wie wirkt es sich aus, wenn schon kleine Kinder Zuckerhaltiges zu sich nehmen? Aufschluss geben Daten aus einem einzigartigen natürlichen Experiment: Nach dem Zweiten Weltkrieg rationierte Großbritannien noch bis ins Jahr 1953 den Zucker für die...