heute

geht zurück auf

mhd.

hiute,

ahd.

hiutu, hiuto; das Wort ist zusammengewachsen aus

ahd.

hiu tagu „an diesem Tag“ und ist wahrscheinlich eine Lehnübersetzung aus

lat.

hodie „heute“; nach dem gleichen Prinzip wurde auch heuer „in diesem Jahr“ aus

ahd.

hiu jaru „dieses Jahr“ gebildet