{ $refs.searchBar.focus() });">
Open main menu
Secondary Navigation
Shop
Jobs
Media
Main navigation
Wissenstest
Lernen & Familie
Gesundheit
Reisen
Natur & Umwelt
Technik
Leben & Lifestyle
Digital
Lexika
Secondary Navigation
Shop
Jobs
Media
Aktuelles
Suchen
Search Tabs
Alle
Alle
Artikel
Artikel
Medien
Medien
Lexika
Lexika
Suchen
Suchen
Lexika
Wahrig Herkunftswörterbuch
schützen
schützen das Wort lässt sich auf mhd. schützen „dämmen, aufhalten“ zurückführen, dessen Bedeutung sich erst später zum heutigen „abschirmen“; wahrscheinlich gehört das Verb zu
→
schießen in dessen älterer Bedeutung „versperren, einen Riegel vorstoßen“; verwandt sind altengl. scyttan ( engl. to shut) „schließen“ und mnddt. schutten in ders. Bed.
Wahrig Herkunftswörterbuch
Schuft
Schuft niederträchtiger Mensch ♦ aus ndrl. schavuit „Spitzbube“, aus mndrl. scufuut, schofuyt „Bettler, Halunke“, aus altfrz. chouvette „Nachteule“; wenn nicht volksetymologische Anlehnung mitgewirkt hat, dann ist die Übertragung vom Vogel auf den Spitzbuben im Gedanken an die lautlose Fortbewegung und nächtliche Lebensweise des Vogels und die Lichtscheu des Spitzbuben...
Wahrig Herkunftswörterbuch
Schulter
Schulter die Bezeichnung des Körperteils geht über mhd. schulter, schulder, ahd. scultra auf westgerm. *skuldro „Schulter“ zurück, wobei die weitere Herkunft nicht sicher geklärt ist; vielleicht liegt idg. *(s)kel
–
„schief“ zugrunde und die Schulter wurde als „krummes Körperteil“ benannt; auch möglich ist idg. *skel
–
„...
Wahrig Herkunftswörterbuch
Schund
Schund Wertloses, Minderwertiges ♦ aus rotw. Schund „Dreck, Kot, Erde“, weitere Herkunft nicht bekannt
Wahrig Herkunftswörterbuch
Schuppe
Schuppe lässt sich auf mhd. schuop(e), ahd. scuoba zurückführen und ist eine Ableitung von schaben; gemeint waren ursprünglich nur die Schuppen des Fischs, die abgeschabt werden mussten, um den Fisch genießen zu können
Wahrig Herkunftswörterbuch
Schuppen
Schuppen Hütte, Holzhäuschen ♦ der Ausdruck wurde im 16. Jh. aus dem Niederdeutschen übernommen und gehört wahrscheinlich zu
→
Schopf in dessen ursprünglicher Bedeutung „Bündel, Garbe“; der Schuppen war dem Namen nach also der Ort, wo die Bündel zusammengetragen wurden
Wahrig Herkunftswörterbuch
schurigeln
schurigeln plagen, quälen, schikanieren ♦ aus schurgeln „plagen“, Iterativum zu mhd. schurgen, schürgen „stoßen, schieben, treiben“, zu mhd. schuor „Schur, das Scheren“, übertr. „Schererei, Plage“
Wahrig Herkunftswörterbuch
Schwadron
Schwadron kleinste Einheit der Kavallerie ♦ aus ital. squadrone „größere Einheit der Kavallerie“, zu ital. squadro, squadra „kleinste militärische Einheit, Korporalschaft“, eigtl. „Viereck, im Viereck aufgestellte Mannschaft“, zu ital. squadrare „viereckig zurichten, mit dem Winkelmaß richten“, aus vulgärlat. *exquadrare „viereckig zu
–
,...
Wahrig Herkunftswörterbuch
schwärmen
schwärmen das Wort geht auf mhd. swarmen, ahd. swermen und gehört zum Substantiv Schwarm; deswegen wurde das Verb zunächst auch nur auf Bienen angewendet; im Mittelalter wurden dann die häufig auftretenden Sektierer als Schwärmer bezeichnet; daher dann auch der Übergang der Bedeutung des Verbs zu „sich für etwas begeistern“; diese Bedeutung ist etwa seit dem 18. Jh. gebräuchlich
Wahrig Herkunftswörterbuch
Schwamm
Schwamm 1. Süßwassertier 2. Pilz ♦ der Ausdruck lässt sich auf mhd. swam, ahd. swam(p) zurückführen und ist verwandt mit altengl. swamm und got. swamm; die außergermanische Verwandtschaft mit griech. spóngos „Schwamm“ und lat. fungus „Pilz“ deutet aber darauf hin, dass ein Lehnwort aus einer unbekannten Sprache vorliegt
Wahrig Herkunftswörterbuch
Schwan
Schwan die Bezeichnung des Tiers geht über mhd. swan(e), ahd. swan(o) auf germ. *swana
–
„Schwan“ zurück; Quelle ist idg. *swen
–
„tönen, schallen, singen“, das sich auch in lat. sonus „Schall“ und altir. sennim „das Tönen“ nachweisen lässt; demnach wurde der Schwan nach seinem „Gesang“ bezeichnet; wahrscheinlich war...
Wahrig Herkunftswörterbuch
schwanger
schwanger das Adjektiv geht über mhd. swanger, ahd. swangar auf westgerm. *swangra
–
„schwerfällig“ zurück, das sich auch in altengl. swangor „träge, schwerfällig“ bezeugen lässt; außergermanisch entspricht litau. sunkùs „beschwerlich“; die genaue Herkunft ist nicht sicher geklärt
Wahrig Herkunftswörterbuch
Schwanz
Schwanz mhd. swanz wurde rückgebildet aus mhd. swanzen, einer Intensivbildung zu
→
schwingen; urspr. bezeichnete Schwanz also alles, das sich hin und her bewegt hat, zunächst auch eine Tanzbewegung oder die lange Schleppe eines Ballkleids; daraus auch die Übertragung auf den Schweif eines Tieres; das Wort schwänzen wurde erst sekundär dem...
Wahrig Herkunftswörterbuch
schwarz
schwarz das Wort lässt sich über mhd. swarz, ahd. swarz auf germ. *swarta
–
„schwarz“ zurückführen; die außergermanische Verwandtschaft mit lat. sordes „Schmutz“ weist auf eine Ausgangsbedeutung „schmutzig dunkel“ hin, weiteres ist ungeklärt
Wahrig Herkunftswörterbuch
schweben
schweben geht auf mhd. sweben, ahd. sweben zurück und beruht auf westgerm. *swib
–
æ
–
„schweben“; die seinerseits auf idg. *swei
–
„schweifen, schwanken“ beruht; das Wort war wohl immer ein Verb der Bewegung, der genaue Bedeutungsübergang ist aber nicht zu erfassen
Wahrig Herkunftswörterbuch
Schwefel
Schwefel chemisches Element ♦ aus mhd. swebel, swevel, ahd. swebul, aus got. swibls „Schwefel“, zur idg. Wurzel *suel
–
„langsam verbrennen“; wie lat. sulpur, sulphur „Schwefel“ aus einem unbekannten Wort (des Mittelmeerraums?)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Filter auswählen
zurücksetzen
Daten der Weltgeschichte
Gesundheit A-Z
Großes Wörterbuch der deutschen Sprache
Kalender
Lexikon
Vornamenlexikon
Wahrig Fremdwörterlexikon
(-)
Wahrig Herkunftswörterbuch
Wahrig Synonymwörterbuch
Wissensbibliothek
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
#