{ $refs.searchBar.focus() });">
Open main menu
Secondary Navigation
Shop
Jobs
Media
Main navigation
Wissenstest
Lernen & Familie
Gesundheit
Reisen
Natur & Umwelt
Technik
Leben & Lifestyle
Digital
Lexika
Secondary Navigation
Shop
Jobs
Media
Aktuelles
Suchen
Search Tabs
Alle
Alle
Artikel
Artikel
Medien
Medien
Lexika
Lexika
Suchen
Suchen
Lexika
Wahrig Herkunftswörterbuch
Toccata
Toccata
, Tokkata
frei gestaltetes, bewegtes Musikstück, bes. für Tasteninstrumente ♦ ital. toccata in ders. Bed., zu ital. toccare „berühren, schlagen, (ein Instrument) spielen, bes. Pauke, Laute, Tasten
–
und Blasinstrument“, aus lat. tangere „berühren“
Wahrig Herkunftswörterbuch
Tochter
Tochter die Entwicklung dieser Verwandtschaftsbezeichnung ( mhd., ahd. tohter) nahm ihren Ausgang in idg. *dhug(h)
ə
ter
–
in ders. Bed.
Wahrig Herkunftswörterbuch
Tod
Tod mhd., ahd. t
ō
t, t
ō
d lässt sich als Substantivbildung zu dem ahd. Verb touwen „betäubt, bewusstlos werden, hinschwinden“ auf idg. *dheu(
ə
)
–
„stieben, dampfen“ zurückführen
Wahrig Herkunftswörterbuch
Toddy
Toddy 1. Palmwein 2. dem Grog ähnliches Getränk ♦ über engl. toddy aus Hindi t
ā
i „Palmwein“, zu Sanskrit t
ā
la
–
„Weinpalme“
Wahrig Herkunftswörterbuch
Toeloop
Toeloop Eiskunstlauf: vorwärts eingeleiteter Drehsprung beim Kürlauf ♦ engl. toe loop (jump) in ders. Bed., aus toe ( mengl. to, altengl. t
ā
) „Schuhspitze, Zehe“ und loop „Schleife“,
→
Looping
Wahrig Herkunftswörterbuch
Törn
Törn Segelsport: Spazierfahrt, Rundfahrt, Ausflug ♦ aus engl. turn „Drehung, Wendung, Rundgang, Rundfahrt“, zu engl. to turn „drehen, wenden“, aus mengl. turnen, altengl. turnian aus altfrz. torner in ders. Bed., aus lat. tornare „drechseln, runden“, zu lat. tornus „Dreheisen“; ein Törn ist also eigtl. eine Ausfahrt mit Wendung und Rückfahrt
Wahrig Herkunftswörterbuch
Toffee
Toffee Sahnebonbon ♦ engl. toffee in ders. Bed., eigtl. engl. taffy „Karamelbonbon“, aus engl. tafia „aus Zuckerabfällen gewonnener Rum“, vielleicht verkürzt aus kreolisch
–
frz. ratafia „Likör aus Kirschen, Aprikosen oder Mandeln“, urspr. ein Trinkspruch wie der Toast; vielleicht verstümmelt aus lat. rata fiat „es sei bekräftigt, bestimmt“,...
Wahrig Herkunftswörterbuch
Tofu
Tofu Quark aus Sojabohnen ♦ japan. t
ō
fu in ders. Bed., aus t
ō
„Bohne“ und fu „Gärung, Gerinnung“, aus dem Chinesischen
Wahrig Herkunftswörterbuch
Toga
Toga im alten Rom: weites Obergewand für Männer ♦ lat., wörtlich „Bedeckung, Bekleidung“, zu tegere „decken, bedecken“
Wahrig Herkunftswörterbuch
Tokkata
Tokkata
→
Toccata
Wahrig Herkunftswörterbuch
Tokogonie
Tokogonie geschlechtliche Fortpflanzung ♦ aus griech. tokos „das Gebären“ (zu griech. tiktein „gebären“) und griech. gone „Erzeugung“ (zu griech. gennan „erzeugen“), also „Erzeugung durch Gebären“
Wahrig Herkunftswörterbuch
Tokogramm
Tokogramm zeichnerische Darstellung des Ablaufs der Geburtswehen ♦ aus griech. tokos „Geburt“, Plural tokoi „Geburtswehen“, und griech. gramma „Schrift, Schriftzeichen“, zu griech. graphein „schreiben“
Wahrig Herkunftswörterbuch
tolerant
tolerant duldsam, nachsichtig ♦ aus lat. tolerans, Gen. -antis, Part. Präs. von lat. tolerare „ertragen, aushalten, dulden“
Wahrig Herkunftswörterbuch
toll
toll mhd. tol, dol, ahd. tol „töricht“ kann im Sinne von „umnebelt, betäubt“ in eine verwandtschaftliche Beziehung zu
→
Dunst und anderen aus der idg. Wurzel *dheu(
ə
)
–
„stieben, rauchen, dampfen“ hervorgegangenen Wörtern gesetzt werden
Wahrig Herkunftswörterbuch
Tollpatsch
Tollpatsch ungeschickter Mensch ♦ aus ungar. talpas, im 17. Jh. „Infanterist“, in einigen Dialekten auch „breitfüßig“, zu ungar. talp „Sohle“, also „mit Sohle versehen“; der ungarische Soldat soll früher breite, an den Fuß geschnürte Sohlen getragen haben, daher zunächst die Bedeutung „ungeschickt, schwerfällig gehender Mensch“, die im Dt. an toll, Tölpel und patschen...
Wahrig Herkunftswörterbuch
Tolubalsam
Tolubalsam aus einer südamerikan. Pflanze gewonnenes Heil
–
und Kosmetikmittel ♦ nach der kolumbianischen Stadt Tolú, dem ehemaligen Ausfuhrhafen
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Filter auswählen
zurücksetzen
Daten der Weltgeschichte
Gesundheit A-Z
Großes Wörterbuch der deutschen Sprache
Kalender
Lexikon
Vornamenlexikon
Wahrig Fremdwörterlexikon
(-)
Wahrig Herkunftswörterbuch
Wahrig Synonymwörterbuch
Wissensbibliothek
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
#