Tollpatsch
ungeschickter Mensch
♦
aus
ungar.
talpas, im 17. Jh. „Infanterist“, in einigen Dialekten auch „breitfüßig“, zu ungar.
talp „Sohle“, also „mit Sohle versehen“; der ungarische Soldat soll früher breite, an den Fuß geschnürte Sohlen getragen haben, daher zunächst die Bedeutung „ungeschickt, schwerfällig gehender Mensch“, die im Dt.
an toll, Tölpel und patschen angeglichen wurde