Suchen

importieren einführen, aus dem Ausland beziehen/einführen

importieren aus dem Ausland einführen ♦ aus lat. importare „hineinbringen, –tragen, –führen“, aus lat. im– (in Zus. vor p statt in) „in hinein“ und lat. portare „bringen, tragen, führen“

importieren im|por|tie|ren 〈V.; Wirtsch.〉 (aus dem Ausland) einführen; Ggs exportieren; Waren ~ [...

importieren im|por|tie|ren 〈 V. 3, hat importiert; mit Akk.〉 aus dem Ausland einführen; Ggs. exportieren; Waren i. [...

Da in den Vereinigten Staaten die Kohleförderung durch den nun schon fünf Monate dauernden großen Bergarbeiterstreik in Pennsylvania zum großen Teil lahmgelegt ist, gehen die USA dazu über, Kohle aus Großbritannien zu importieren.

Im Wirtschaftsjahr 1949/50 muss die Bundesrepublik 9,4 Millionen t Getreide, 410 000 t Fett und 599 000 t Rohzucker importieren. Dies teilt Landwirtschaftsminister Wilhelm Niklas mit.

Die niederländische Regierung beschließt den Kauf von 425 Kampfpanzern des Typs Leopard 2 von der Bundesrepublik. Als Gegenleistung will die Bundesregierung im Wert von 1,2 Mrd. DM - dem Gesamtvolumen des Panzergeschäfts - Industrieerzeugnisse aus den Niederlanden importieren.

Neu auf dem europäischen Markt ist im Herbst 1968 die Kiwifrucht, auch neuseeländische Stachelbeere genannt. Durch den Ausbau des Luftfrachtsystems ist es möglich, die vitaminreichen Früchte direkt aus Neuseeland zu importieren, wo man vor kurzem mit dem Anbau auf großen Plantagen begann.

In Washington verkündet der US-amerikanische Handelsbeauftragte Clayton Yeuffer Sanktionen gegen die Europäische Gemeinschaft. Wegen des Beschlusses der EG, kein hormonbehandeltes Fleisch aus den USA zu importieren, werden die Vereinigten Staaten ab 1989 auf bestimmte Fleischimporte Strafzölle von 100% erheben.

Die Wirtschafts- und Sozialkommission der UNO für Asien erklärt, dass neun asiatische Länder - Afghanistan, Bangladesch, Birma. Indien, Indonesien, der Iran, Nepal, Pakistan und die Philippinen - nicht genügend Nahrungsmittel produzieren und importieren, um den Kalorienbedarf ihrer Bevölkerung zu decken.

Einfuhrverbot außenhandelspolitische Maßnahme zum Schutz der inländischen Produktion oder zur Entlastung der Zahlungsbilanz in Form eines Verbots, bestimmte Waren zu importieren. Das Einfuhrverbot kann allgemein gegen bestimmte Waren oder speziell gegen Waren aus einem bestimmten Land gerichtet sein.

In Italien gelangt ein Wolleersatz, der aus Milch hergestellt wird, unter dem Namen Lanital in die Großproduktion. Die künstliche Wolle ist entwickelt worden, weil Italien aufgrund der Wirtschaftssanktionen im Zusammenhang mit dem Abessinienfeldzug kaum noch Wolle importieren kann.

In Brüssel droht die EG-Kommission Japan Strafzölle an, falls die Regierung in Tokio nicht Maßnahmen zur Einschränkung von Exporten in die Länder der Europäischen Gemeinschaft trifft. Die japanische Regierung sagt am 26. November zu, den Export von Autos nach Großbritannien vorläufig nicht auszuweiten. Außerdem sei man bereit, 56 000 t Milchpulver aus EG-Beständen zu importieren.

Drag and drop [ dræg ænd drop; englisch, „ziehen und fallen lassen“] Eigenschaft grafischer Benutzeroberflächen eines Computers. Durch ein Icon auf dem Bildschirm dargestellte Anwenderprogramme oder Dateien lassen sich mit der Maus über den Bildschirm ziehen und an geeigneter Stelle ablegen oder in ein...

exportieren ex|por|tie|ren 〈V.〉 ausführen (Waren); Ggs importieren [...

einführen importieren, aus dem Ausland beziehenvorstellen, bekanntmachen, in Verbindung bringen, zusammenbringenhineinschieben, hineinstecken; ugs.: hineintun...