Pestilenz
Pes|ti|lẹnz 〈f.; –, –en〉
[< lat. pestilentia »ansteckende Krankheit, Seuche, Pest«] 1 〈Med.〉
= Pest
2 〈allg.〉
schwere Seuche
15:29
WAHRIG FREMDWöRTERLEXIKON
Pestilenz
schwere Seuche♦auslat.pestilentia „Seuche, ansteckende Krankheit“, zulat.pestilens,Gen.-entis, „der Gesundheit abträglich, schädlich“, zulat.pestis „ansteckende Krankheit, Verderben, Untergang“Pest
der Name der Seuche lässt sich aufmhd.pestilenz zurückführen und wurde im 16. Jh. auslat.pestilentia entlehnt, das seinerseits eine Bildung zulat.pestis „Seuche, Krankheit“ darstellt; die Bezeichnung taucht in nahezu allen europäischen Sprachen in dieser Form auf
Pestilenz
Pes|ti|lẹnz〈f.; –, –en〉[< lat. pestilentia »ansteckende Krankheit, Seuche, Pest«]1 〈Med.〉= Pest2 〈allg.〉schwere SeuchePest
Pẹst〈f.; –; unz.; Med.〉[< lat. pestis »ansteckende Krankheit, Seuche«]durch Pestbakterien hervorgerufene epidem. Krankheit, Schwarzer Tod; Sy Pestilenz
Pestilenz
Pes|ti|lẹnz〈f.10; veraltet〉1.→Pest(1)2.schwere Seuche[<lat.pestilentia„Seuche, ansteckende Krankheit“, zupestilens,Gen.–entis,„der Gesundheit abträglich, schädlich“, →Pest]Pest
Pẹst〈f.〉, –, nur Sg.1.schwere, epidemisch auftretende Infektionskrankheit;<auch>〈veraltet〉Pestilenz2.〈übertr.〉schweres Übel, schwerer Missstand;wenn die Touristen zur P. werden; etwas, jmdn. meiden, hassen wie die P.[<lat.pestis„ansteckende Krankheit, Verderben“]
© 2014-2021 Konradin Medien GmbH, Leinfelden-Echterdingen. Alle Rechte vorbehalten.