Wahrig Fremdwörterlexikon
makkaronisch
mak|ka|ro|nisch 〈Adj.〉
[nach dem Gedicht Carmen macaronicum des Paduaners Tifi degli Odasi († 1488), das an die ital. Leibspeise Makkaroni anknüpft] 1
in schlechtem Latein abgefasst
2
~e Dichtung
2.1 〈scherzh.; urspr.〉
Gedichte in lateinischer, mit latinisierten anderssprachl. Wörtern durchsetzter Sprache
2.2 〈dann〉
Gedichte in einer aus zwei Sprachen gemischten Sprache
3
~es Latein 〈scherzh.〉
schlechtes Neulatein, in dem Wörter aus anderen Sprachen mit lat. Endungen vorkommen
Wissenschaft
Oasen des Lebens
Vulkane löschen Leben aus – und lassen neues entstehen. von BETTINA WURCHE Der Ausbruch eines Vulkans mit seinen Glutwellen und Lavaströmen verbrennt mit einem Schlag alles Grün, vom Grashalm bis zum Baum. Nicht rechtzeitig geflohene Tiere ersticken in toxischen Gasen oder zerfallen zu Asche. Schließlich hinterlässt das...
Wissenschaft
Regel-mäßig Schmerzen
Millionen Frauen leiden unter Endometriose. Forschung soll helfen, die Unterleibserkrankung besser verstehen und behandeln zu können. von SIGRID MÄRZ Endometriose ist eine tückische Krankheit. Monat für Monat leiden Betroffene während ihrer Regelblutung – und einige sogar zwischen den Blutungen – unter quälenden, bisweilen...