Wahrig Fremdwörterlexikon
makkaronisch
mak|ka|ro|nisch 〈Adj.〉
[nach dem Gedicht Carmen macaronicum des Paduaners Tifi degli Odasi († 1488), das an die ital. Leibspeise Makkaroni anknüpft] 1
in schlechtem Latein abgefasst
2
~e Dichtung
2.1 〈scherzh.; urspr.〉
Gedichte in lateinischer, mit latinisierten anderssprachl. Wörtern durchsetzter Sprache
2.2 〈dann〉
Gedichte in einer aus zwei Sprachen gemischten Sprache
3
~es Latein 〈scherzh.〉
schlechtes Neulatein, in dem Wörter aus anderen Sprachen mit lat. Endungen vorkommen
Wissenschaft
Feintuning kann KI-Fehlverhalten fördern
Große KI-Sprachmodelle wie ChatGPT sind normalerweise so programmiert, dass sie unethische und gefährliche Antworten vermeiden. Werden sie allerdings dazu gebracht, bei eng umgrenzten Aufgaben gegen ihre Werterichtlinien zu verstoßen, übertragen sie das Fehlverhalten auch auf ganz andere Bereiche. Eine Studie zeigt: Wird eine KI...
Wissenschaft
Kleine Helden ganz groß
Enzyme, Bakterien, Hefen und Pilze beflügeln die industrielle Produktion. Denn mit der weißen Biotechnologie lassen sich Ressourcen schonen. von RAINER KURLEMANN Viele Wirtschaftsexperten erwarten eine große Zukunft für Enzyme, Bakterien, Hefen und Pilze. Sie bezeichnen die Organismen als die stillen Helden moderner Fabriken....