delikat
de|li|kat 〈Adj.〉
[< frz. délicat] 1
köstlich, lecker;
~e Speise
2
empfindlich, zartfühlend
3
heikel, behutsam zu behandeln;
eine ~e Angelegenheit
00:00
WAHRIG FREMDWöRTERLEXIKON
- delikat1.fein, wohlschmeckend, schmackhaft, appetitlich, lecker, köstlich, deliziös, auserwählt, erlesen, pikant, raffiniert, exquisit, exzellent2.prekär, diffizil, problematisch, zwiespältig, zweischneidig, verfänglich, → heikel...
- fragilzart, zerbrechlich, fein, durchsichtig, leicht, duftig, zierlich, grazil, feingliedrig, gläsern, delikat, dünn, hauchdünn, schmächtig...
- prekärheikel, delikat, problematisch, kritisch, diffizil, zweischneidig, verfänglich, nicht geheuer, bedenklich, Besorgnis erregend, gewagt, ernst, kompliziert, schwierig, peinlich, unangenehm; ugs...
- appetitlichappetitanregend, lecker, schmackhaft, fein, lockend, verlockend, anregend, ansprechend, einladend, geschmackvoll, wohlschmeckend, delikat, köstlich, knusprig, duftend, zum Anbeißen/Fressen...
delikat
1.lecker, köstlich2.heikel, behutsam zu behandeln♦frz.délicat „köstlich, wohlschmeckend; zartfühlend, gewissenhaft; heikel, misslich, bedenklich“, auslat.delicatus „fein, elegant; üppig, die Sinne reizend; zart, sanft“, zulat.deliciae „ergötzliche Dinge, feine, üppige Genüsse“, auslat.de– (verstärkend) „heftig, sehr“ undlat.lacere „locken“deliziös
köstlich, fein, erlesen♦ausfrz.delicieux „köstlich, lieblich“, zufrz.delice „Vergnügen, Lust, Wonne“, auslat.deliciae „feine, üppige Genüsse“, → delikat
© 2014-2022 Konradin Medien GmbH, Leinfelden-Echterdingen. Alle Rechte vorbehalten.