Lexikon

Salka Valka

Erscheinungsjahr: 1931
Veröffentlicht: Island
Verfasser: Laxness, Halldór
Deutscher Titel: Salka Valka
Original-Titel: Salka Valka
Genre: Roman

Unter dem Titel »du Weinstock du Reiner« erscheint in Reykjavík der erste Teil des Romans »Salka Valka« von Halldór Laxness (* 1902); 1932 wird der zweite Teil unter dem Titel »Vogel auf'm Strand« veröffentlicht. Laxness erzählt die Geschichte des verschlossenen, trotzigen Mädchens Salka Valka vor dem Hintergrund sozialer Spannungen in einem kleinen Fischerdorf an der Westküste Islands. Während der erste Teil mehr eine psychologische Studie ist, schildert der zweite Teil den Kampf von Arbeitern und Fischern um soziale Rechte. Salka Valka versteht es, durch Zupacken soziale Missstände zu beheben, doch sie bleibt allein, ohne einen Menschen, der sie versteht.

Die deutsche Übersetzung erscheint 1951.

Leben & Lifestyle

Alles über Intersexualität

Biologisch betrachtet gibt es zwei Geschlechter. Das weibliche hat die Geschlechtschromosomen-Kombination XX und eine hohe Konzentration des Sexualhormons Östrogen. Beim männlichen ersetzt ein Y das zweite X und es befindet sich vermehrt Testosteron im Blut. Die Hormone sorgen jeweils dafür, dass sich geschlechtstypische Merkmale wie Gebärmutter oder Hoden entwickeln. Doch eine Welt, in der...

Wissenschaft

Heilsbringer oder Teufelszeug?

Die einen halten das Pflanzenschutzmittel Glyphosat für unabdingbar, die anderen verfluchen es. Was in Studien dazu steht. von PETER LAUFMANN Das schmerzt selbst einen Riesen wie den Bayer-Konzern: Ein Gericht in Philadelphia verurteilte das Unternehmen im Januar 2024 zu 2,25 Milliarden US-Dollar Schadensersatz. Die Geschworenen...

Wissenschaft

Züge der Zukunft

Die Bahn soll künftig klimaneutral unterwegs sein. Doch das verhindern in Deutschland bislang große Lücken bei der Elektrifizierung. Neue Antriebe und innovative Speichertechniken können helfen. von HARTMUT NETZ Seit vor über 120 Jahren die preußische Militär-Eisenbahn von Berlin-Marienfelde bis Jüterbog auf 33 Kilometer Länge...

Android und menschlicher Kollege an aenem Bildschirmarbeitsplatz

Digital

Künstliche Intelligenz am Arbeitsplatz: Risiko oder Chance?

Wenn Programme wie ChatGPT und Co. jetzt schon ganze Hausarbeiten und Gedichte schreiben können, was wird dann in Zukunft alles möglich sein? Der ein oder andere fürchtet an dieser Stelle womöglich bereits um den eigenen Arbeitsplatz. Während es bislang vor allem körperliche und handwerkliche Tätigkeiten waren, die von Maschinen und Robotern übernommen wurden, könnte es nun auch den Bürojobs...