pudeln¹

das seit dem 18. Jh. bezeugte Wort ist eine abweichende Form des nicht mehr gebräuchlichen Verbs pudeln „planschen, plätschern“ und wird heute der Umgangssprache zugeschrieben

verkürzt aus Pudelhund, zu mundartl. (norddt.) pudeln „im Wasser plätschern“, da der Pudel früher zur Jagd auf Wasservögel verwendet wurde; daher auch pudelnass, nass wie ein Pudelhund