Wahrig Herkunftswörterbuch
Metaphrase
wörtliche Übersetzung, Übertragung eines Gedichtes in Prosa
♦
aus
griech.
metaphrasis „Übertragung, Übersetzung“, aus griech.
meta „nach … hin“ und griech.
phrasis „Ausdrucksweise“, zu griech.
metaphrazein „übertragen, übersetzen“, zu griech.
phrazein „deutlich machen, sagen, mitteilen“
Wissenschaft
»Das Erkennen von Unfällen und Baustellen ist noch nicht ausgereift«
Die Entwicklung des autonomen Fahrens war lange Zeit ein Top-Thema der Automobilentwicklung. Doch inzwischen ist es deutlich leiser darum geworden. Ferdinand Dudenhöffer erläutert den Stand der Technik und die Hürden, die auf dem Weg hin zu einem fahrerlosen Verkehr noch zu nehmen sind. Das Gespräch führte Heike Stüvel Das...
Wissenschaft
Der Wetterfrosch in uns
Kopfschmerzen und Müdigkeit infolge eines Wetterumschwungs: Ist das nur Einbildung – oder beeinflusst er tatsächlich das Wohlbefinden mancher Menschen? von JÜRGEN BRATER (Text) und RICARDO RIO RIBEIRO MARTINS (Illustrationen) Der Wetterbericht im Fernsehen hat es angekündigt: Mit Sonnenschein und angenehmen Wohlfühltemperaturen...