Wahrig Herkunftswörterbuch
ausrasten
1.
aus einer Befestigung, Halterung herausspringen
2.
übertr.:
zornig werden
♦
zu Raster im Sinne von Datensystem, also „aus einem System, Schema herausfallen“, nämlich aus dem System gesellschaftlicher Normen und Vorschriften; wahrscheinlich in Anlehnung an einrasten „in eine Halterung eingreifen und sich damit befestigen“ gebildet