Canaille

Wahrig Herkunftswörterbuch

• Canaille

  → Kanaille

• Kanaille, Canaille

  1.

  Schurke, Schuft

  2.

  Gesindel, Pöbel, Pack

  ♦

  frz.

  canaille,

  ital.

  canaglia in ders. Bed., aus

  vulgärlat.

  *canalia „Hundemeute“, zu

  lat.

  canis „Hund“ (auch als Schimpfwort)

Wahrig Fremdwörterlexikon

• Canaille

  Ca|nail|le

  〈[kanạljə] f.; –, –n〉

  = Kanaille

• Kanaille

  Ka|nail|le

  〈[–nạljə] f.; –, –n; umg.〉

  oV Canaille

  1

  Schuft, Schurke

  2

  Pöbel, Pack

  [< frz. canaille »Pöbel, Gesindel« < ital. canaglia »Hundepack«; < cane »Hund« < lat. canis »Hund«]

Großes Wörterbuch der deutschen Sprache

• Canaille

  Ca|nail|le

  〈

  [kanạljə]

  f.

  11

  〉

  →

  Kanaille

• Kanaille

  Ka|nail|le

  〈

  [–nạljə]

  f.

  11

  〉

  <auch>

  Canaille

  1.

  Schurke, Schuft

  2.

  Gesindel, Pack, Pöbel

  [< 

  frz.

  canaille,

  ital.

  canaglia

  in ders. Bed., < 

  vulgärlat.

  canalia

  „Hundemeute“]