Wahrig Herkunftswörterbuch
Flirt
1.
Liebelei
2.
Bekundung erotischer Attraktion mittels Verhalten, Gestik etc.
♦
aus
engl.
to flirt „kokettieren, liebäugeln“, vielleicht aus frz.
fleureter „schöntun“, zu frz.
fleurette „Schmeichelei“, eigtl. „Blümchen“, zu frz.
fleur „Blume“, aus lat.
flos, Gen.
floris, „Blume, Blüte“