Wahrig Herkunftswörterbuch

pikieren

(junge Pflanzen) ins Freie pflanzen (nachdem man mit dem spitzen Pikierholz ein Loch in die Erde gestochen hat)
aus
frz.
piquer „stechen“, zu
frz.
pic „Spitzhacke“