Wahrig Fremdwörterlexikon
Lady
La|dy〈[lɛıdı] f.; –, –s〉
[engl., »Dame«]1 〈i. w. S.〉
Dame von stilvoller, vornehmer Gesinnung u. Lebensart; →a. Gentleman
2 〈i. e. S. Titel für〉
Frau eines Peers; →a. Lord
Lady
(Laut–Buchstaben–Zuordnung) Die Deklination von fremdsprachigen Substantiven folgt den für deutsche Wörter üblichen Regeln. Daher ist im Deutschen (abweichend vom englischen Plural »Ladies«) nur die Pluralform »Ladys« zulässig. Die Schreibung von Redewendungen und Zitaten, die aus dem Englischen übernommen werden, richtet sich hingegen nach den orthografischen Vorgaben der Herkunftssprache (→a. Lobby).
Wissenschaft
Exotisches Teilchen
Am CERN und am Fermilab wurde das lang gesuchte Odderon nachgewiesen, das ein Phänomen der stärksten Kraft im All ist. von DIRK EIDEMÜLLER Die Welt der kleinsten Teilchen ist seltsam – und die jüngste Entdeckung der Teilchenphysiker trägt diese Eigenartigkeit sogar im Namen: Zwei internationale Forschergruppen haben den Nachweis...
Wissenschaft
»Es herrscht Goldgräberstimmung«
Wirksame Naturstoffe stammen häufig aus dem Globalen Süden. Der Biologe Marco Thines spricht im Interview darüber, wie Mensch und Natur vor Biopiraterie geschützt werden sollen – und was das für die Forschung bedeutet. Das Gespräch führte SALOME BERBLINGER Herr Prof. Thines, was ist Biopiraterie? Biopiraterie ist die Nutzung von...