aus baldacchino in ders. Bed., aus Baldacco, der toskanischen Bezeichnung für die Stadt Bagdad, die für ihre Seidenstoffe berühmt war

die Herkunft ist unsicher, vielleicht aus ciborium „Trinkbecher“, aus kiborion „Fruchtgehäuse einer ägyptischen Pflanze“ (das als Trinkbecher benutzt wurde), vielleicht auch zu cibus „Speise“