Wahrig Herkunftswörterbuch

kommandieren

1.
befehligen
2.
bestimmen
aus
frz.
commander „befehlen, befehligen, beherrschen“, über
vulgärlat.
*commandare aus
lat.
commendare „empfehlen, anvertrauen“, aus
lat.
com, ältere Form von cum, „mit“, selten auch „sehr, nachdrücklich“ und
lat.
mandare „Befehl, Weisung geben, sagen lassen“, dieses aus
lat.
manus „Hand“ und
lat.
dare „geben“, also eigtl. „in die Hand geben“