Lento

lento „langsam, locker“, aus lentus „langsam, träge, zäh“

, Part. Präs. von rallentare „verlangsamen“, rallentarsi „nachlassen, langsamer werden“, mit vorgesetztem verstärkendem ri– (aus lat. re–) „wieder“ aus allentare, allentarsi in denselben Bedeutungen, aus al– (in Zus. vor l für a– aus lat. ad) „nach, zu hin“ und lento (lat. lentus) „langsam“