Großes Wörterbuch der deutschen Sprache
temperieren
tem|pe|rie|ren 1.
etwas t.
in geeignete, angenehme, gleich bleibende Temperatur bringen;
Räume t.; Wasser (zum Waschen), Wein t.; das Zimmer ist gut temperiert
2.
〈übertr., selten〉
mäßigen, mildern;
temperierte Gefühle
3.
temperierte Stimmung
〈von Musikinstrumenten〉
Stimmung aufgrund der in zwölf Halbtöne eingeteilten Oktave
[<
ital.
, lat.
temperare
„ins richtige Verhältnis setzen, das rechte Maß geben“]
Wissenschaft
Empfindliche Wunderstoffe
Es ist schon zum Staunen, dass Thermodynamik im Nanobereich möglich ist und dass der Physiker Christopher Jarzynski einen der Hauptsätze aus dem 19. Jahrhundert den winzigen Maschinchen anpassen konnte, die keine schweren Transporte übernehmen, dafür aber das mikroskopische Treiben in lebenden Zellen aufrecht erhalten. Der...

Wissenschaft
Stressgeruch macht Hunde pessimistisch
Mit Anspannung belastete Luft drückt Hunden offenbar auf die Stimmung: Wenn sie den Geruch gestresster Personen wahrnehmen, gehen sie mit einer eher pessimistischen Erwartungshaltung auf Neues zu, lassen Studienergebnisse vermuten. Es könnte sich dabei somit um eine Form der emotionalen Ansteckung zwischen Mensch und Tier handeln...