Wahrig Fremdwörterlexikon
temperieren
tem|pe|rie|ren 〈V.〉
[< lat. temperare »mäßigen, in das rechte Maß bringen«] 1
gleichmäßige, gemäßigte Temperatur herbeiführen;
einen Raum ~; der Raum ist gut, angenehm temperiert
1.1
die Wärme ausgleichen
1.2
die Temperatur u. die Feuchtigkeit der Luft regeln
2 〈fig.〉
mäßigen, mildern
3 〈Musik〉
Wissenschaft
Klimavorhersagen mit dem Quantencomputer?
Jeder, so scheint es, hat eine Wunderlösung zum Klimawandel. Für manche lautet sie Wasserstoff, für andere Kernkraft oder Mikroalgen oder schwimmende Solaranlagen oder Bäume pflanzen. Für sich allein werden die meisten dieser Ideen zur Lösung nicht ausreichen, sie haben aber immerhin das Potenzial, dazu beizutragen. Eine absurde...
Wissenschaft
Sternenfeuer im Felsenkeller
Experimente in einem Dresdner Labor zeigen: Der Bethe-Weizsäcker-Zyklus läuft langsamer ab als gedacht. Er ist der Hauptlieferant der Energie in massereichen Sternen. von DIRK EIDEMÜLLER Wer nach den Sternen greifen will, muss manchmal in den Keller gehen. Das klingt auf den ersten Blick ein bisschen paradox. Schließlich stehen...