Großes Wörterbuch der deutschen Sprache
Metonomasie
Met|o|no|ma|sie, <auch> Me|to|no|ma|sieVeränderung des Namens durch Übersetzung oder Angleichung an eine andere Sprache,
z. B. „Bauer“ in „Agricola“ oder „Descartes“ in „Cartesius“
[<
griech.
metonomazesthai
„anders nennen, umtaufen, seinen Namen ändern“, < meta
„nach, gemäß“ und onomazein
„benennen, bezeichnen“, zu onoma
„Name“]
Wissenschaft
Das Harte unterliegt
In seiner „Legende von der Entstehung des Buches Taoteking auf dem Weg des Laotse in die Emigration“ lässt Bertolt Brecht den Weisen auf einen Zollbeamten treffen, der fragt, worüber sich der Gelehrte Gedanken gemacht und was er dabei herausgefunden hat. Der Knabe, der Laotse begleitet, antwortet mit dem berühmten Satz, „Dass das...
Wissenschaft
Gläserne Federn fürs Ohr zum Allaus reinem Glas
Forscher entwickeln einen neuen Detektor für Gravitationswellen – das Einstein-Teleskop. Sein Kernstück sind Sensoren aus purem Glas. von ANDREAS THOSS und PASCAL BIRCKIGT Gravitationswellen sind bizarre Erscheinungen: periodische Verzerrungen von Raum und Zeit, die mit Lichtgeschwindigkeit das Weltall durchziehen – ausgelöst...
