Wahrig Herkunftswörterbuch
Kuratel
Vormundschaft
♦
aus
mlat.
curatela „Verwaltung des Besitzes von Waisen oder Mündeln“, wahrscheinlich aus lat.
curatio „Vormundschaft, Aufsicht, Pflege“ (zu lat.
cura „Sorge, Pflege“) und lat.
tutela „Vormundschaft, Schutz“ (zu lat.
tueri „in Schutz, in Obhut nehmen“)