aus pleonazein „überflüssig sein, im Überfluss vorhanden sein“, zu pleon „mehr“

das Wort ist ein Pleonasmus, denn mhd. bedeutet sowohl hage wie auch butte die Frucht der Heckenrose; hage gehört zu hagen „Dornbusch“, und butte ist verwandt mit Butzen „Kernhaus“