Wahrig Synonymwörterbuch
zerlegen: Zwischen Analyse und Demontage
Für den deutschen Begriff zerlegen gibt es eine Reihe verschiedener sinnverwandter Fremdwörter, die das Wort besonders treffend ersetzen können.
Von demontieren spricht man vor allem, wenn technische Geräte oder Möbel auseinandergenommen werden. Wird eine Leiche zu medizinischen Forschungszwecken zerlegt, so bezeichnet man das als sezieren. Einen Sachverhalt oder etwa einen Roman zu analysieren, bedeutet, ihn im übertragenen Sinn in seine einzelnen Bestandteile zu zerlegen und zu untersuchen. In der Küche verwendet man den Ausdruck tranchieren, wenn ein Braten aufgeschnitten oder Geflügel oder Wild zerteilt wird.
Von demontieren spricht man vor allem, wenn technische Geräte oder Möbel auseinandergenommen werden. Wird eine Leiche zu medizinischen Forschungszwecken zerlegt, so bezeichnet man das als sezieren. Einen Sachverhalt oder etwa einen Roman zu analysieren, bedeutet, ihn im übertragenen Sinn in seine einzelnen Bestandteile zu zerlegen und zu untersuchen. In der Küche verwendet man den Ausdruck tranchieren, wenn ein Braten aufgeschnitten oder Geflügel oder Wild zerteilt wird.
Wissenschaft
Weltraumschrott wird museumsreif
Der Weltraum – unendliche Weiten voller Müll. Aufräumen? Ja, aber bitte mit Bedacht, fordern Archäologen. von DIRK HUSEMANN Die rätselhafte Kugel aus Metall reichte James Stirton bis zu den Knien. Sie sah zusammengeschmolzen aus. „Was um alles in der Welt ist das?“, fragte sich der australische Farmer. Und wer hatte die Kugel im...
Wissenschaft
Oasen des Lebens
Vulkane löschen Leben aus – und lassen neues entstehen. von BETTINA WURCHE Der Ausbruch eines Vulkans mit seinen Glutwellen und Lavaströmen verbrennt mit einem Schlag alles Grün, vom Grashalm bis zum Baum. Nicht rechtzeitig geflohene Tiere ersticken in toxischen Gasen oder zerfallen zu Asche. Schließlich hinterlässt das...
