Wahrig Herkunftswörterbuch
Gardine
Vorhang
♦
über
[Info]ndrl.
, mndrl. gordijn aus frz.
courtine „Bettvorhang“, aus spätlat.
cortina „Vorhang“, zu spätlat.
cors, Gen.
cortis, bzw. spätlat.
cohors, cohortis „Hof, Gehege“; lat.
cors „Hof“ entspricht griech.
aule „Hof“, das aber außerdem auch „Vorzimmer“ bedeutet; dazu gibt es die griech.
Ableitung aulaia „Vorhang“; sie wurde im Lat. als Lehnübersetzung, doch ohne inhaltliche Übereinstimmung, nachvollzogen: wie aulaia von griech.
aule „Hof“ abgeleitet wurde, so bildete man im Lat. eine Ableitung cortina von griech.
cors, cortis, verstand sie aber als „Vorhang“; Zus. Gardinenpredigt
Wissenschaft
Wie Geschlechtshormone das Immunsystem prägen
Frauen und Männer sind gegenüber zahlreichen Krankheiten unterschiedlich anfällig. Grund dafür ist, dass sich ihr Immunsystem unterscheidet. Unklar war allerdings, ob die Unterschiede vor allem genetisch bedingt sind oder durch die Geschlechtshormone verursacht werden. Nun zeigt eine Studie an Trans-Männern, dass deren...
Wissenschaft
Wie viel ist genug?
Pestizide schaden Mensch und Natur. Trotzdem setzen Landwirte die Mittel zum Zwecke einer ertragreichen Ernte ein. von RAINER KURLEMANN Die meisten Landwirte haben ein gutes Verhältnis zur Natur. Trotzdem können sie sich nicht an allen Insekten erfreuen, die sie auf ihren Feldern und Pflanzen finden. Die Glasflügelzikade gehört...