Großes Wörterbuch der deutschen Sprache
zusprechen
zu|spre|chen I.
〈mit Dat. und Akk.〉
jmdm. etwas z.
1.
etwas zu jmdm. sprechen, in Richtung auf jmdn. sprechen;
die Souffleuse spricht den Schauspielern die Stichworte zu
2.
etwas sprechen, um damit in jmdm. etwas zu wecken, um damit jmdm. etwas zu geben;
jmdm. Mut, Trost z.
3.
durch Beschluss, Urteil etwas als jmdm. zugehörig erklären;
die Kinder wurden der Mutter (bei der Ehescheidung) zugesprochen; jmdm. das Erbe z.
4.
anerkennen, dass jmd. etwas hat;
man muss ihm das Recht, die Fähigkeit z., dass …
II.
〈mit Dat.〉
1.
jmdm. z.
auf bestimmte Weise zu jmdm. sprechen;
jmdm. freundlich, ermunternd, tröstend z.
2.
einer Sache z.
von etwas gern, häufig essen oder trinken;
den Speisen, dem Wein z.
Wissenschaft
Quantensprünge in der Röhre
Mit einem neuartigen Kernspinmikroskop lassen sich zum ersten Mal per Kamera hochaufgelöste Bilder von molekularen Prozessen machen – zum Beispiel für die Krebsdiagnostik oder die Forschung an Batteriematerialien. von DIRK EIDEMÜLLER Wenn Chemiker ein Herstellungsverfahren für eine neue Substanz ertüftelt haben, überprüfen sie...
Wissenschaft
Ausweg aus der Antibiotika-Krise
Gegen viele Bakterien hilft kein Antibiotikum mehr. Doch Phagen können solche Bakterien töten. Nach einer langen Pause nimmt die Phagenforschung jetzt wieder Fahrt auf. von YasMin Appelhans Als das Telefon klingelt, ist Steffanie Strathdee ausnahmsweise nicht bei ihrem Mann im Krankenhaus. Dabei wacht sie seit Wochen fast ständig...
