Dirne

junges Mädchen

Prostituierte

♦

aus

mhd.

dierne,

ahd.

diorna; die Bezeichnung geht zurück auf

germ.

*þewerno „Jungfrau“ und ist indogermanischen Ursprungs; mit gleicher Wurzel auch

schwed.

tärna „Mädchen, junge Frau“; in mittelhochdeutscher Zeit war das Wort auch eine Bezeichnung für eine Dienerin, erst im 16. Jh. entwickelte sich die heutige Bedeutung „Freudenmädchen, Hure“; in einigen deutschen Sprachgebieten ist das Wort auch heute noch in dieser Bedeutung gebräuchlich, vgl. dazu auch

bair.

Dirndl als Kleid für eine Dame