aus vale, valete „lebe, lebt wohl“, zu valere „wohl, munter sein, sich wohl befinden“...

die Herkunft ist unsicher, vielleicht aus carrus navalis „schiffartiger Wagen, Schiffskarren“ ( carrus „Karren, Transportwagen“, navalis „in der Art eines Schiffes“, zu navis...