Lexikon
English Billiards
[
ˈiŋgliʃ ˈbiljədz
]die älteste turniermäßig betriebene Form des Billard, in England bereits seit Anfang des 19. Jh. Der Billardtisch ist 3,50 × 1,75 m groß mit 6 „Taschen“, 4 in den Ecken, 2 in der Mitte der Längsseiten; 3 Spielbälle (ein roter, ein weißer, ein weißer mit Punkt). Punkte werden erzielt durch: „Cannon“ (der Ball des Spielers berührt die beiden anderen Bälle), „In-off“ (Ball berührt anderen Ball u. fällt danach in eine der Taschen), „Pot“ (der Ball versenkt einen der beiden anderen Bälle nach Berührung in eine Tasche). Auch Poolbillard, Snooker.
Wissenschaft
Das Atom der Biologen
Anfang der 1930er-Jahre lauschte ein junger Mann namens Max Delbrück, der 1969 als Empfänger des Nobelpreises für Medizin gefeiert werden sollte, in Kopenhagen der Rede des großen Physikers Niels Bohr, die von „Licht und Leben“ handelte. Bohr machte darin den Vorschlag, man solle in der Biologie das Gleiche versuchen, das in...
Wissenschaft
Wie die KI genügsamer wird
Künstliche neuronale Netze sind die Basis des aktuellen KI-Booms. Doch ihre Anwendung und ihr Training verschlingen Unmengen an elektrischer Energie. Forscher suchen deshalb nach Möglichkeiten, sie effizienter zu machen. von THOMAS BRANDSTETTER Schätzungen zufolge benötigt eine einfache Anfrage an den Chatbot „ChatGPT“ etwa 10-...
