Großes Wörterbuch der deutschen Sprache

installieren

in|stal|lie|ren
V.
3, hat installiert
I.
mit Akk.
1.
etwas i.
einbauen, einrichten;
eine technische Anlage i.
2.
jmdn. i.
in ein Amt, eine Stellung einweisen;
einen Geistlichen i.
II.
refl.; ugs.
sich i.
sich häuslich niederlassen, bequem einrichten;
sich in einem neuen Zimmer i.
[über
frz.
installer
< 
ital.
installare
„einbauen, einrichten“ < 
mlat.
installare
„in ein kirchliches Amt, eine Pfründe einweisen“, zu
stallum
„Verkaufsstand auf dem Markt, Kirchenstuhl, Chorstuhl“]
Die Buchstabenfolge
in|sta
kann in Fremdwörtern auch
ins|ta
getrennt werden. Davon ausgenommen sind Zusammensetzungen, in denen die fremdsprachigen bzw. sprachhistorischen Bestandteile deutlich als solche erkennbar sind, z. B.
stabil, stabilität
.

Weitere Artikel aus dem Wahrig Herkunftswörterbuch