Großes Wörterbuch der deutschen Sprache
servieren
ser|vie|ren I.
〈o. Obj.〉
Speisen auftragen, bei Tisch bedienen;
er lernt s.; es ist serviert
die Speisen stehen auf dem Tisch zum Essen bereit
II.
〈mit Akk.〉
auftragen, auf den Tisch bringen;
die Suppe, den Nachtisch s.
III.
〈mit Dat. und Akk.〉
jmdm. etwas s.
〈ugs.〉
1.
jmdm. etwas deutlich, betont mitteilen, überreichen;
diese Nachricht werde ich ihm heute Abend s.; solche Märchen kannst du anderen s.; jmdm. eine hohe Rechnung s.; jmdm. die Rechnung, die Quittung für etwas s.
jmdm. die Folgen seines Handelns energisch deutlich machen;
jmdm. etwas mundgerecht s.
etwas für jmdn. vorbereiten und ihm dann vorlegen, sodass er es nur noch zu benutzen braucht
2.
〈Sport〉
einem Mitspieler den Ball s.
genau zuspielen
[<
frz.
servir
„dienen, bei Tisch bedienen“, < lat.
servire
„dienen“, zu servus
„Diener“]
Wissenschaft
Die arbeitende Atmosphäre
Neue Simulationen versuchen die Prozesse in der Atmosphäre mithilfe thermodynamischer Konzepte auf einfache Weise zu bilanzieren. von DIRK EIDEMÜLLER Langsam, aber sicher wird es wärmer auf dem Planeten Erde. In den letzten Jahren hat sich nicht nur die globale Oberflächentemperatur klar messbar erhöht. Auch die...
Wissenschaft
Die Himmelsdecke von Esna
Dass die astronomische Tempeldecke in Esna, 55 Kilometer südlich von Luxor, heute wieder erstrahlen kann wie vor rund 2.000 Jahren, ist einem Glücksfall zu verdanken – und der jahrelangen Arbeit eines deutsch-ägyptischen Expertenteams. von ROLF HEßBRÜGGE Man muss sich schon etwas den Hals verrenken, um diesen kostbaren...
