Großes Wörterbuch der deutschen Sprache
servieren
ser|vie|ren I.
〈o. Obj.〉
Speisen auftragen, bei Tisch bedienen;
er lernt s.; es ist serviert
die Speisen stehen auf dem Tisch zum Essen bereit
II.
〈mit Akk.〉
auftragen, auf den Tisch bringen;
die Suppe, den Nachtisch s.
III.
〈mit Dat. und Akk.〉
jmdm. etwas s.
〈ugs.〉
1.
jmdm. etwas deutlich, betont mitteilen, überreichen;
diese Nachricht werde ich ihm heute Abend s.; solche Märchen kannst du anderen s.; jmdm. eine hohe Rechnung s.; jmdm. die Rechnung, die Quittung für etwas s.
jmdm. die Folgen seines Handelns energisch deutlich machen;
jmdm. etwas mundgerecht s.
etwas für jmdn. vorbereiten und ihm dann vorlegen, sodass er es nur noch zu benutzen braucht
2.
〈Sport〉
einem Mitspieler den Ball s.
genau zuspielen
[<
frz.
servir
„dienen, bei Tisch bedienen“, < lat.
servire
„dienen“, zu servus
„Diener“]
Wissenschaft
Vorstoß in die Hölle
Drei Raumsonden sollen bald die Rätsel der Venus lösen. Eine neue Studie lässt vermuten, dass unsere Nachbarwelt bis heute vulkanisch aktiv ist. von RÜDIGER VAAS Die Venus wird oft als Schwester der Erde bezeichnet, weil sie ähnlich groß ist und eine dichte Atmosphäre über felsigem Grund hat. Sie war das erste Ziel...
Wissenschaft
Wie unsere klassische Welt entsteht
Spukhafte Fernwirkungen verlagern die bizarren Quanteninterferenzen in die weite Umgebung. Das entzieht sie unserer Beobachtung. von RÜDIGER VAAS Im vertrauten Alltag sind Dinge zuweilen nicht auffindbar. Aber das liegt nur daran, dass sie verlegt oder von einer anderen Person wohlmeinend „aufgeräumt“ wurden. In Wirklichkeit hat...
