Großes Wörterbuch der deutschen Sprache

servieren

ser|vie|ren
[vi:]
V.
3, hat serviert
I.
o. Obj.
Speisen auftragen, bei Tisch bedienen;
er lernt s.; es ist serviert
die Speisen stehen auf dem Tisch zum Essen bereit
II.
mit Akk.
auftragen, auf den Tisch bringen;
die Suppe, den Nachtisch s.
III.
mit Dat. und Akk.
jmdm. etwas s.
ugs.
1.
jmdm. etwas deutlich, betont mitteilen, überreichen;
diese Nachricht werde ich ihm heute Abend s.; solche Märchen kannst du anderen s.; jmdm. eine hohe Rechnung s.; jmdm. die Rechnung, die Quittung für etwas s.
jmdm. die Folgen seines Handelns energisch deutlich machen;
jmdm. etwas mundgerecht s.
etwas für jmdn. vorbereiten und ihm dann vorlegen, sodass er es nur noch zu benutzen braucht
2.
Sport
einem Mitspieler den Ball s.
genau zuspielen
[< 
frz.
servir
„dienen, bei Tisch bedienen“, < 
lat.
servire
„dienen“, zu
servus
„Diener“]
Endometriose
Wissenschaft

Regel-mäßig Schmerzen

Millionen Frauen leiden unter Endometriose. Forschung soll helfen, die Unterleibserkrankung besser verstehen und behandeln zu können. von SIGRID MÄRZ Endometriose ist eine tückische Krankheit. Monat für Monat leiden Betroffene während ihrer Regelblutung – und einige sogar zwischen den Blutungen – unter quälenden, bisweilen...

Wetterfrosch, Wetter
Wissenschaft

Der Wetterfrosch in uns

Kopfschmerzen und Müdigkeit infolge eines Wetterumschwungs: Ist das nur Einbildung – oder beeinflusst er tatsächlich das Wohlbefinden mancher Menschen? von JÜRGEN BRATER (Text) und RICARDO RIO RIBEIRO MARTINS (Illustrationen) Der Wetterbericht im Fernsehen hat es angekündigt: Mit Sonnenschein und angenehmen Wohlfühltemperaturen...

Weitere Artikel aus dem Wahrig Herkunftswörterbuch