Großes Wörterbuch der deutschen Sprache
verraten
ver|ra|ten I.
〈mit Akk.〉
1.
etwas v.
a)
etwas erzählen, weitersagen (was geheim bleiben soll);
ein Geheimnis, einen Plan v.
b)
preisgeben, nicht mehr vertreten, sich von etwas abwenden (um anderer Dinge willen);
seine Überzeugung v.
c)
auf etwas schließen lassen, erkennen lassen;
seine Bemerkungen verrieten eine genaue Kenntnis der Sachlage; ihr Erröten verriet, dass sie sich getroffen fühlte
2.
jmdn. v.
Verrat an jmdm. begehen, jmdm. die Treue brechen, plötzlich nicht mehr zu jmdm. halten, nicht mehr auf jmds. Seite stehen;
wenn das geschieht, bist du verraten und verkauft
dann bist du hilflos, ratlos
II.
〈mit Dat. und Akk.〉
jmdm. etwas v.
vertraulich mitteilen, jmdn. von etwas in Kenntnis setzen;
kannst du mir v., wie man hier zu Opernkarten kommt?; ich will dir v., wie ich das gemacht habe
III.
〈refl.〉
sich v.
etwas ungewollt mitteilen, merken lassen (was man für sich behalten wollte);
sich durch eine Bemerkung, Bewegung v.
Wissenschaft
Lebenszeichen von der Venus?
Eine rätselhafte Entdeckung in der Atmosphäre unseres höllischen Nachbarplaneten. von RÜDIGER VAAS Die Idee, die der britische Atmosphärenforscher und Ökologe James Lovelock bereits in den 1960er-Jahren formuliert hat, klingt einfach: Wenn ein Molekül in einer Atmosphäre hauptsächlich von Organismen gebildet wird und die Beiträge...
Wissenschaft
Vier-Tage-Woche verbessert Leistung und Wohlbefinden
Eine Vier-Tage-Woche gilt vielen als erstrebenswert, um eine bessere Work-Life-Balance zu erzielen und die Arbeit effektiver zu gestalten. Doch ist die Verdichtung des Arbeitspensums von fünf auf vier Tage tatsächlich förderlich? Nehmen Leistung und Stress dadurch zu oder ab? Eine Studie zeigte nun: Wer bei gleichem Gehalt und...
