Großes Wörterbuch der deutschen Sprache

voll

vọll

〈

Adj.

〉

gänzlich angefüllt, besetzt;

Ggs.

leer

(1)

;

ein ~es Glas; das Maß ist v.!

〈übertr.〉

nun reicht es!;

das Regal, die Tasche ist v.; der Raum ist v.; den Mund v. nehmen

〈übertr., ugs.〉

aufschneiden, prahlen;

alle Hände v. zu tun haben

sehr beschäftigt sein;

v. sein

〈ugs.〉

vollständig gesättigt sein;

v. des süßen Weins sein

ziemlich betrunken sein;

aus dem Vollen schöpfen

genug zur Verfügung haben;

aus dem Vollen leben, wirtschaften können

nicht auf das Geld zu achten brauchen;

der Saal ist zum Bersten v.

erfüllt von, angefüllt mit;

ein Teller v. Suppe; den Kopf v. haben

〈übertr.〉

an vieles denken müssen

dicklich, rundlich;

~e Backen haben

kräftig, würzig;

ein ~er Geschmack

uneingeschränkt, ganz;

ein ~er Erfolg; das ist mein ~er Ernst!

〈übertr.〉

ich meine es genauso, wie ich es sage!;

ein ~es Jahr; die Uhr schlägt jede ~e Stunde

die Uhr schlägt zu jeder ganzen Stunde;

den ~en Preis zahlen; v. und ganz

ganz und gar;

jmdn. nicht für v. nehmen

jmdn. nicht ernst nehmen;

der Garten steht in ~er Blüte; etwas in ~en Zügen genießen

etwas sehr genießen;

in die Vollen gehen

〈ugs.〉

Geld oder Kraft völlig ausgeben, sich sehr anstrengen

Digital

Wie vertrauenswürdig sind „Finanz-Influencer“?

Allein im deutschen Bereich von Instagram treiben sich 357 Finanz-Influencer – kurz „Finfluencer“ – herum. Ihren insgesamt über zehn Millionen Followern geben sie Tipps, wie diese am besten ihr Vermögen anlegen und vermehren können. „Das Erfolgsrezept von Finfluencern ist, dass sie Finanzinhalte authentisch, persönlich und unterhaltsam vermitteln. Finfluencing ist Infotainment“, erklärt...

Wissenschaft

Innen und außen bitter: Geschmacks-Rezeptor hat zwei Bindestellen

Bitteren Geschmack nehmen wir mit Hilfe einer Gruppe verschiedener Rezeptoren wahr. Nun haben Forschende die detaillierte Struktur eines dieser Geschmacksrezeptoren aufgeklärt. Demnach hat der Rezeptor namens TAS2R14 neben der bereits bekannten Bindungsstelle auf der Außenseite von Zellen eine weitere Bindungsstelle, die auf...

Wissenschaft

Der Körper trauert mit

Trauer ist kein rein seelisches Phänomen. Der Verlust eines geliebten Menschen wirkt sich auch auf die körperliche Gesundheit der Hinterbliebenen aus. von CLAUDIA CHRISTINE WOLF Ein tragischer Fall macht deutlich, welch gravierende Folgen Trauer haben kann: Tasha Lawson starb im April 2025, nur wenige Tage, nachdem ihr Sohn Tee’...

Lebenrekonstruktion eines Paraphysornis brasiliensis vor Waldhintergrund (Oncol park, Provincia de Valdivia, Chile)

Natur & Umwelt

Was machte die Terrorvögel so tödlich?

Nach dem Aussterben der Dinosaurier vor rund 66 Millionen Jahren waren die Ökosysteme Südamerikas zunächst nahezu leergefegt. Die einst dominierende Tiergruppe fehlte nun. Auf den nördlichen Kontinenten übernahmen damals rasch Säugetiere die Rolle der Spitzenprädatoren, in Südamerika schlug die Evolution jedoch einen anderen Weg ein. Auf der von Nordamerika und Afrika durch Meere getrennten...