Balg
1.
abgezogenes Fell
2.
ungezogenes Kind
♦
mhd.
balc, ahd.
balg; die Bezeichnung beruht auf germ.
*balgi– „Balg“, die genaue Herkunft ist umstritten; es könnte von germ.
*belg–a– „anschwellen, erzürnen“ abgeleitet sein und wäre verwandt mit → Polster, das auf dieselbe Wurzel zurückgeht; möglich wäre außerdem eine Verwandtschaft mit altir.
bolg „Sack“, griech.
molgos „Ledersack“; das Wort Balg bedeutet auch „Leib“, auch in engl.
belly, wird aber heutzutage vor allem als Bezeichnung für schlecht erzogene Kinder verwendet