Wahrig Herkunftswörterbuch

Bypass

Umgehung eines verengten oder verschlossenen Blutgefäßes mittels Transplantation
aus
engl.
bypass „Umleitung, Umgehungsstraße, Nebenleitung, kanal“, zu
engl.
by „dicht bei, neben“ und
engl.
pass „Zugang, Weg, Durchgang“, aus
lat.
passus „Schritt“