belasten

be|lạs|ten

〈

2, hat belastet; mit Akk.〉

etwas b.

eine Last auf etwas legen;

Ggs.

entlasten

(1)

;

einen Wagen zu sehr, zu stark b.

eine Sache mit etwas b.

einer Sache etwas als Last auflegen;

ein Konto mit einem Betrag b.

einen Betrag von einem Konto abbuchen;

ein Haus mit einer Hypothek b.; der Fahrstuhl darf nur mit 300 kg belastet werden

jmdn. b.;

Ggs.

entlasten

(2)

jmdm. eine Last aufbürden;

die Verantwortung belastet mich zu sehr; er ist erblich belastet

er hat eine nachteilige Anlage geerbt

etwas zu jmds. Nachteil aussagen;

der Zeuge hat den Angeklagten schwer belastet

jmdn. mit etwas b.

jmdm. etwas als Last, Sorge aufbürden;

ich will dich nicht mit meinen Angelegenheiten b.

Marco-Polo-Mosaic im Palazzo Tursi von Genua und Illustration aus dem Katalanischen Atlas

Marco Polo: Ein Europäer am Hof des Kublai Khan

Venedig im Jahr 1254: Die blühende Lagunenstadt liefert sich mit anderen mittelalterlichen Stadtstaaten wie Genua oder Pisa einen heftigen Kampf um die Vorherrschaft im Handel mit Gewürzen, Edelsteinen und anderen exotischen Schätzen aus dem Orient. Gerade Venedig gilt damals jedoch wegen seines Hafens und der guten Beziehungen nach Konstantinopel und in andere Länder des Mittleren Ostens als...

Wissenschaft

Fragen bitte!

Was ist das Wichtigste auf dem Weg zu echter Erkenntnis in der Wissenschaft? Rätsel zu lösen und Antworten zu finden, werden die meisten jetzt denken. In der Forschung sehen das jedoch viele anders. Denn was ist die Voraussetzung dafür, dass ich überhaupt Rätsel lösen und Antworten finden kann? Die richtigen Fragen zu stellen!...

Wissenschaft

Geisterbilder am Himmel

Vexierspiele der Schwerkraft – von ultradichten Sternruinen bis zu gigantischen Galaxienhaufen. von RÜDIGER VAAS Täuschungen kommen vom Himmel, Irrtümer von uns selbst“, notierte der französische Aphoristiker und Essayist Joseph Joubert einmal. Damals, vor mehr als zwei Jahrhunderten, konnte er noch nichts vom Gravitationslinsen-...

Aberglaube oder Tatsache: Bringt Freitag, der 13., wirklich Unglück?

Am besten im Bett bleiben, Decke über den Kopf ziehen und hoffen, dass alles gut geht: Freitag, der 13. steht an – und der gilt bei vielen als der Unglückstag schlechthin. Gefühlt zumindest. Es gibt sogar einen Namen für diese diffuse Angst vor dem Unglücks-Freitag: Paraskavedekatriaphobie. Abgeleitet ist dies aus dem Griechischen: Paraskave = Freitag; Dekatria = 13; Phobie = Angst.

...