Der Papst erhält England als Lehen

Wir Johann, ... entbieten allen Christgläubigen ... unseren Gruß. Es ist unser Wille, (dass ihr erfahrt), dass wir gegen Gott und unsere Mutter, die Heilige Kirche, vielfach gesündigt und Gottes Erbarmen sehr nötig haben ... Da wir den Wunsch haben, uns vor dem zu erniedrigen, der sich für uns bis zum Tode erniedrigt hat, übertragen wir ... Gott, ... der Heiligen Römischen Kirche, und unserem Herrn Papst Innozenz und seinen katholischen Nachfolgern das ganze Königreich England und das ganze Königreich Irland mit allen Rechten und mit allem Zubehör für den Erlass unserer Sünden und derer unseres ganzen Geschlechts ... Und wir empfangen und bewahren diese Länder vor Gott und der Römischen Kirche als Vasall ... und leisten den Treueid unserem vorerwähnten Herrn Papste Innozenz und seinen ... Nachfolgern."